Forty-Two Journeys of the Israelites
Numbers 33:48
In 11 translations
- BSB
- They set out from the mountains of Abarim and camped on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho.
- KJV
- And they departed from the mountains of Abarim, and pitched in the plains of Moab by Jordan near Jericho.
- WEB
- They traveled from the mountains of Abarim, and encamped in the plains of Moab by the Jordan at Jericho.
- ASV
- And they journeyed from the mountains of Abarim, and encamped in the plains of Moab by the Jordan at Jericho.
- LSV
- And they journey from the mountains of Abarim and encamp in the plains of Moab by the Jordan, [near] Jericho.
- YLT
- and they journey from the mountains of Abarim, and encamp in the plains of Moab, by Jordan, [near] Jericho.
- DBY
- And they removed from the mountains of Abarim, and encamped in the plains of Moab by the Jordan of Jericho.
- DRC
- And departing from the mountains of Abarim, they passed to the plains of Moab, by the Jordan, over against Jericho.
- GNV
- And they departed from the mountaines of Abarim, and pitched in the plaine of Moab, by Iorden toward Iericho.
- JPS
- And they journeyed from the mountains of Abarim, and pitched in the plains of Moab by the Jordan at Jericho.
- LXXE
- And they departed from the mountains of Abarim, and encamped on the west of Moab, at Jordan by Jericho.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיִּסְע֖וּ מֵהָרֵ֣י הָעֲבָרִ֑ים וַֽיַּחֲנוּ֙ בְּעַֽרְבֹ֣ת מוֹאָ֔ב עַ֖ל יַרְדֵּ֥ן יְרֵחֽוֹ׃
- LXX-Br
- Καὶ ἀπῇραν ἀπὸ ὀρέων Ἀβαρὶμ, καὶ παρενέβαλον ἐπὶ δυσμῶν Μωὰβ, ἐπὶ τοῦ Ἰορδάνου κατὰ Ἱεριχώ.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
AbarimEncampment by the Red SeaItineraryWanderingAaronExodus, ThePlainWanderings of IsraelNumbers, Book ofMountains
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Numbers 22:1Then the Israelites traveled on and camped in the plains of Moab near the Jordan, across from Jericho.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).