Numbers 22:1

In 11 translations

BSB

Then the Israelites traveled on and camped in the plains of Moab near the Jordan, across from Jericho.

KJV

And the children of Israel set forward, and pitched in the plains of Moab on this side Jordan by Jericho.

WEB

The children of Israel traveled, and encamped in the plains of Moab beyond the Jordan at Jericho.

ASV

And the children of Israel journeyed, and encamped in the plains of Moab beyond the Jordan at Jericho.

LSV

And the sons of Israel journey and encamp in the plains of Moab beyond the Jordan, [by] Jericho.

YLT

And the sons of Israel journey and encamp in the plains of Moab, beyond the Jordan, [by] Jericho.

DBY

And the children of Israel journeyed, and encamped in the plains of Moab on the other side of the Jordan from Jericho.

DRC

And they went forward and encamped in the plains of Moab, over against where Jericho is situate beyond the Jordan.

GNV

After, the children of Israel departed and pitched in the plaine of Moab on the other side of Iorden from Iericho.

JPS

And the children of Israel journeyed, and pitched in the plains of Moab beyond the Jordan at Jericho.

LXXE

And the children of Israel departed, and encamped on the west of Moab by Jordan toward Jericho.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיִּסְע֖וּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַֽיַּחֲנוּ֙ בְּעַֽרְב֣וֹת מוֹאָ֔ב מֵעֵ֖בֶר לְיַרְדֵּ֥ן יְרֵחֽוֹ׃

LXX-Br

Καὶ ἀπάραντες οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ παρενέβαλον ἐπὶ δυσμῶν Μωὰβ παρὰ τὸν Ἰορδάνην κατὰ Ἰεριχώ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Deuteronomy 3:8At that time we took from the two kings of the Amorites the land across the Jordan, from the Arnon Valley as far as Mount Hermon—
• Deuteronomy 1:5On the east side of the Jordan in the land of Moab, Moses began to explain this law, saying:
• Deuteronomy 34:8The Israelites grieved for Moses in the plains of Moab thirty days, until the time of weeping and mourning for Moses came to an end.
• Numbers 33:48–50They set out from the mountains of Abarim and camped on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho. And there on the plains of Moab they camped by the Jordan, from Beth-jeshimoth to Abel-shittim. On the…
• Numbers 36:13These are the commandments and ordinances that the LORD gave the Israelites through Moses on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho.
• Numbers 32:19Yet we will not have an inheritance with them across the Jordan and beyond, because our inheritance has come to us on the east side of the Jordan.”
• Numbers 34:15These two and a half tribes have received their inheritance across the Jordan from Jericho, toward the sunrise.”
• Numbers 21:20and from Bamoth to the valley in Moab where the top of Pisgah overlooks the wasteland.
• Deuteronomy 34:1Then Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, which faces Jericho. And the LORD showed him the whole land—from Gilead as far as Dan,
• Joshua 3:16the flowing water stood still. It backed up as far upstream as Adam, a city in the area of Zarethan, while the water flowing toward the Sea of the Arabah (the Salt Sea) was completely cut off. So the people crossed…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).