Numbers 33:49

In 11 translations

BSB

And there on the plains of Moab they camped by the Jordan, from Beth-jeshimoth to Abel-shittim.Or the Meadow of the Acacias; that is, an area in the lowlands of Moab

KJV

And they pitched by Jordan, from Beth-jesimoth even unto Abel-shittim in the plains of Moab.Abel-shittim: or, the plains of Shittim

WEB

They encamped by the Jordan, from Beth Jeshimoth even to Abel Shittim in the plains of Moab.

ASV

And they encamped by the Jordan, from Beth-jeshimoth even unto Abel-shittim in the plains of Moab.

LSV

And they encamp by the Jordan, from Beth-Jeshimoth as far as Abel-Shittim in the plains of Moab.

YLT

And they encamp by the Jordan from Beth-Jeshimoth, unto Abel-Shittim, in the plains of Moab.

DBY

And they encamped by the Jordan, from Beth-jeshimoth unto Abel-Shittim, in the plains of Moab.

DRC

And there they camped from Bethsi moth even to Ablesatim in the plains of the Moabites,

GNV

And they pitched by Iorden, from Bethieshimoth vnto Abel-shittim in the playne of Moab.

JPS

And they pitched by the Jordan, from Beth-jeshimoth even unto Abel-shittim in the plains of Moab.

LXXE

And they encamped by Jordan between Æsimoth, as far as Belsa to the west of Moab.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיַּחֲנ֤וּ עַל־הַיַּרְדֵּן֙ מִבֵּ֣ית הַיְשִׁמֹ֔ת עַ֖ד אָבֵ֣ל הַשִּׁטִּ֑ים בְּעַֽרְבֹ֖ת מוֹאָֽב׃

LXX-Br

Καὶ παρενέβαλον παρὰ τὸν Ἰορδάνην ἀναμέσον Αἰσιμώθ, ἕως Βελσᾶ τὸ κατὰ δυσμὰς Μωάβ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Joshua 13:20Beth-peor, the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth—
• Joshua 2:1Then Joshua son of Nun secretly sent two spies from Shittim, saying, “Go, inspect the land, especially Jericho.” So they went and entered the house of a prostitute named Rahab and stayed there.
• Numbers 25:1–9While Israel was staying in Shittim, the men began to indulge in sexual immorality with the daughters of Moab, who also invited them to the sacrifices for their gods. And the people ate and bowed down to these gods. So…
• Ezekiel 25:9therefore I will indeed expose the flank of Moab beginning with its frontier cities—Beth-jeshimoth, Baal-meon, and Kiriathaim—the glory of the land.
• Exodus 25:10And they are to construct an ark of acacia wood, two and a half cubits long, a cubit and a half wide, and a cubit and a half high.
• Exodus 25:5ram skins dyed red and fine leather; acacia wood;
• Exodus 25:23You are also to make a table of acacia wood two cubits long, a cubit wide, and a cubit and a half high.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).