Numbers 33:47

In 11 translations

BSB

They set out from Almon-diblathaim and camped in the mountains of Abarim facing Nebo.Or the mountains beyond the river; also in verse 48

KJV

And they removed from Almon-diblathaim, and pitched in the mountains of Abarim, before Nebo.

WEB

They traveled from Almon Diblathaim, and encamped in the mountains of Abarim, before Nebo.

ASV

And they journeyed from Almon-diblathaim, and encamped in the mountains of Abarim, before Nebo.

LSV

And they journey from Almon-Diblathaim and encamp in the mountains of Abarim, before Nebo.

YLT

And they journey from Almon-Diblathaim, and encamp in the mountains of Abarim, before Nebo;

DBY

And they removed from Almon-Diblathaim, and encamped in the mountains of Abarim, before Nebo.

DRC

And departing from Helmondeblathaim, they came to the mountains of Abarim over against Nabo.

GNV

And they remooued from Almon-diblathaim, and pitched in the mountaines of Abarim before Nebo.

JPS

And they journeyed from Almon-diblathaim, and pitched in the mountains of Abarim, in front of Nebo.

LXXE

And they departed from Gelmon Deblathaim, and encamped on the mountains of Abarim, over against Nabau.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיִּסְע֖וּ מֵעַלְמֹ֣ן דִּבְלָתָ֑יְמָה וַֽיַּחֲנ֛וּ בְּהָרֵ֥י הָעֲבָרִ֖ים לִפְנֵ֥י נְבֽוֹ׃

LXX-Br

Καὶ ἀπῇραν ἐκ Γελμὼν Δεβλαθαὶμ, καὶ παρενέβαλον ἐπὶ τὰ ὄρη τὰ Ἀβαρὶμ, ἀπέναντι Ναβαῦ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Deuteronomy 32:49“Go up into the Abarim Range to Mount Nebo, in the land of Moab across from Jericho, and view the land of Canaan, which I am giving to the Israelites as their own possession.
• Numbers 21:20and from Bamoth to the valley in Moab where the top of Pisgah overlooks the wasteland.
• Numbers 27:12Then the LORD said to Moses, “Go up this mountain of the Abarim range and see the land that I have given the Israelites.
• Deuteronomy 34:1Then Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, which faces Jericho. And the LORD showed him the whole land—from Gilead as far as Dan,

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).