Numbers 34:15

In 11 translations

BSB

These two and a half tribes have received their inheritance across the Jordan from Jericho, toward the sunrise.”

KJV

The two tribes and the half tribe have received their inheritance on this side Jordan near Jericho eastward, toward the sunrising.

WEB

The two tribes and the half-tribe have received their inheritance beyond the Jordan at Jericho eastward, toward the sunrise.”

ASV

the two tribes and the half-tribe have received their inheritance beyond the Jordan at Jericho eastward, toward the sunrising.

LSV

the two tribes and the half of the tribe have received their inheritance beyond the Jordan, [near] Jericho, eastward, at the [sun]-rising.”

YLT

the two tribes and the half of the tribe have received their inheritance beyond the Jordan, [near] Jericho, eastward, at the [sun] -rising.'

DBY

the two tribes and the half tribe have received their inheritance on this side the Jordan of Jericho eastward, toward the sun-rising.

DRC

That is, two tribes and a half, have received their portion beyond the Jordan over against Jericho at the east side.

GNV

Two tribes and an halfe tribe haue receiued their inheritance on this side of Iorden toward Iericho full East.

JPS

the two tribes and the half-tribe have received their inheritance beyond the Jordan at Jericho eastward, toward the sun-rising.'

LXXE

Two tribes and half a tribe have received their inheritance beyond Jordan by Jericho from the south eastwards.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

שְׁנֵ֥י הַמַּטּ֖וֹת וַחֲצִ֣י הַמַּטֶּ֑ה לָקְח֣וּ נַחֲלָתָ֗ם מֵעֵ֛בֶר לְיַרְדֵּ֥ן יְרֵח֖וֹ קֵ֥דְמָה מִזְרָֽחָה׃

LXX-Br

Δύο φυλαὶ καὶ ἥμισυ φυλῆς ἔλαβον τοὺς κλήρους αὐτῶν πέραν τοῦ Ἰορδάνου κατὰ Ἱεριχὼ ἀπὸ Νότου κατʼ ἀνατολάς.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Numbers 32:32We will cross over into the land of Canaan armed before the LORD, that we may have our inheritance on this side of the Jordan.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).