From Sinai to Paran
Numbers 10:28
In 11 translations
- BSB
- This was the order of march for the Israelite divisions as they set out.
- KJV
- Thus were the journeyings of the children of Israel according to their armies, when they set forward.Thus: Heb. These
- WEB
- Thus were the travels of the children of Israel according to their armies; and they went forward.
- ASV
- Thus were the journeyings of the children of Israel according to their hosts; and they set forward.
- LSV
- These [are] the journeys of the sons of Israel by their hosts when they journey.
- YLT
- These [are] journeyings of the sons of Israel by their hosts — and they journey.
- DBY
- These were the settings forward of the children of Israel according to their hosts: so did they set forward.
- DRC
- This was the order of the camps, and marches of the children of Israel by their troops, when they set forward.
- GNV
- These were the remouings of the children of Israel according to their armies, whe they marched.
- JPS
- Thus were the journeyings of the children of Israel according to their hosts. — And they set forward.
- LXXE
- These are the armies of the children of Israel; and they set forward with their forces.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- אֵ֛לֶּה מַסְעֵ֥י בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל לְצִבְאֹתָ֑ם וַיִּסָּֽעוּ׃
- LXX-Br
- Αὗται αἱ στρατιαὶ υἱῶν Ἰσραήλ· καὶ ἐξῇραν σὺν δυνάμει αὐτῶν.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Numbers 2:34So the Israelites did everything the LORD commanded Moses; they camped under their standards in this way and set out in the same way, each man with his clan and his family.
- Song of Songs 6:10Who is this who shines like the dawn, as fair as the moon, as bright as the sun, as majestic as the stars in procession?
- 1 Corinthians 14:33For God is not a God of disorder, but of peace—as in all the churches of the saints.
- Colossians 2:5For although I am absent from you in body, I am present with you in spirit, and I delight to see your orderly condition and firm faith in Christ.
- Numbers 10:35–36Whenever the ark set out, Moses would say, “Rise up, O LORD! May Your enemies be scattered; may those who hate You flee before You.” And when it came to rest, he would say: “Return, O LORD, to the countless thousands…
- Numbers 24:4–5the prophecy of one who hears the words of God, who sees a vision from the Almighty, who bows down with eyes wide open: How lovely are your tents, O Jacob, your dwellings, O Israel!
- 1 Corinthians 14:40But everything must be done in a proper and orderly manner.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).