The Temptation of Jesus
Matthew 4:1
In 9 translations
- BSB
- Then Jesus was led by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil.
- KJV
- Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.
- WEB
- Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil.
- ASV
- Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.
- LSV
- Then Jesus was led up to the wilderness by the Spirit, to be tempted by the Devil,
- YLT
- Then Jesus was led up to the wilderness by the Spirit, to be tempted by the Devil,
- DBY
- Then Jesus was carried up into the wilderness by the Spirit to be tempted of the devil:
- DRC
- Then Jesus was led by the spirit into the desert, to be tempted by the devil.
- GNV
- Then was Iesus led aside of the Spirit into the wildernes, to be tempted of the deuil.
Word by word Greek · tap a word
Original-language editions
- SBLGNT
- Τότε ὁ Ἰησοῦς ἀνήχθη εἰς τὴν ἔρημον ὑπὸ τοῦ πνεύματος, πειρασθῆναι ὑπὸ τοῦ διαβόλου.
- RP2018
- Τότε ὁ Ἰησοῦς ἀνήχθη εἰς τὴν ἔρημον ὑπὸ τοῦ πνεύματος, πειρασθῆναι ὑπὸ τοῦ διαβόλου.
- TR-Boyd
- Τότε ὁ Ἰησοῦς ἀνήχθη εἰς τὴν ἔρημον ὑπὸ τοῦ πνεύματος, πειρασθῆναι ὑπὸ τοῦ διαβόλου.
- SCR1894
- τοτε ο ιησους ανηχθη εις την ερημον υπο του πνευματος πειρασθηναι υπο του διαβολου
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
SatanTemptationHoly SpiritWildernessNatural FeaturesKingdom of God (of Heaven), TheTemptation of ChristHumiliation of ChristJudea, ModernAntichrist
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Hebrews 2:18Because He Himself suffered when He was tempted, He is able to help those who are being tempted.
- Luke 4:1–13Then Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led by the Spirit into the wilderness, where for forty days He was tempted by the devil. He ate nothing during those days, and when they had ended,…
- Mark 1:12–15At once the Spirit drove Jesus into the wilderness, and He was there for forty days, being tempted by Satan. He was with the wild animals, and the angels ministered to Him. After the arrest of John, Jesus went into…
- Hebrews 4:15–16For we do not have a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses, but we have one who was tempted in every way that we are, yet was without sin. Let us then approach the throne of grace with confidence,…
- Romans 8:14For all who are led by the Spirit of God are sons of God.
- John 14:30I will not speak with you much longer, for the prince of this world is coming, and he has no claim on Me.
- Ezekiel 43:5Then the Spirit lifted me up and brought me into the inner court, and the glory of the LORD filled the temple.
- Ezekiel 3:14So the Spirit lifted me up and took me away, and I went in bitterness and in the anger of my spirit, with the strong hand of the LORD upon me.
- Ezekiel 3:12Then the Spirit lifted me up, and I heard a great rumbling sound behind me: ‘Blessed be the glory of the LORD in His dwelling place!’
- Acts 8:39When they came up out of the water, the Spirit of the Lord carried Philip away, and the eunuch saw him no more, but went on his way rejoicing.
- Ezekiel 40:2In visions of God He took me to the land of Israel and set me on a very high mountain, on whose southern slope was a structure that resembled a city.
- 1 Kings 18:12I do not know where the Spirit of the LORD may carry you off when I leave you. Then when I go and tell Ahab and he does not find you, he will kill me. But I, your servant, have feared the LORD from my youth.
- 2 Kings 2:16“Look now,” they said to Elisha, “we your servants have fifty valiant men. Please let them go and search for your master. Perhaps the Spirit of the LORD has taken him up and put him on one of the mountains or in one of…
- Genesis 3:15And I will put enmity between you and the woman, and between your seed and her seed. He will crush your head, and you will strike his heel.”
- Ezekiel 11:1Then the Spirit lifted me up and brought me to the gate of the house of the LORD that faces east. And there at the entrance of the gate were twenty-five men. Among them I saw Jaazaniah son of Azzur and Pelatiah son of…
- Ezekiel 8:3He stretched out what looked like a hand and took me by the hair of my head. Then the Spirit lifted me up between earth and heaven and carried me in visions of God to Jerusalem, to the entrance of the north gate of the…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).