Matthew 26:72

In 9 translations

BSB

And again he denied it with an oath: “I do not know the man!”

KJV

And again he denied with an oath, I do not know the man.

WEB

Again he denied it with an oath, “I don’t know the man.”

ASV

And again he denied with an oath, I know not the man.

LSV

and again he denied with an oath, “I have not known the Man.”

YLT

and again did he deny with an oath — 'I have not known the man.'

DBY

And again he denied with an oath: I do not know the man.

DRC

And again he denied with an oath, I know not the man.

GNV

And againe he denied with an othe, saying, I knowe not the man.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

καὶ πάλιν ἠρνήσατο μετὰ ὅρκου ὅτι Οὐκ οἶδα τὸν ἄνθρωπον.

RP2018

Καὶ πάλιν ἠρνήσατο μεθ’ ὅρκου ὅτι Οὐκ οἶδα τὸν ἄνθρωπον.

TR-Boyd

Καὶ πάλιν ἠρνήσατο μεθ᾿ ὅρκου ὅτι Οὐκ οἶδα τὸν ἄνθρωπον.

SCR1894

και παλιν ηρνησατο μεθ ορκου οτι ουκ οιδα τον ανθρωπον

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Zechariah 5:3–4Then he told me, “This is the curse that is going out over the face of all the land, for according to one side of the scroll, every thief will be removed; and according to the other side, every perjurer will be…
• Acts 5:3–4Then Peter said, “Ananias, how is it that Satan has filled your heart to lie to the Holy Spirit and withhold some of the proceeds from the land? Did it not belong to you before it was sold? And after it was sold, was…
• Malachi 3:5“Then I will draw near to you for judgment. And I will be a swift witness against sorcerers and adulterers and perjurers, against oppressors of the widowed and fatherless, and against those who defraud laborers of…
• Zechariah 8:17do not plot evil in your hearts against your neighbor, and do not love to swear falsely, for I hate all these things,” declares the LORD.
• Exodus 20:7You shall not take the name of the LORD your God in vain, for the LORD will not leave anyone unpunished who takes His name in vain.
• Matthew 26:74At that he began to curse and swear to them, “I do not know the man!” And immediately a rooster crowed.
• Matthew 5:34–36But I tell you not to swear at all: either by heaven, for it is God’s throne; or by the earth, for it is His footstool; or by Jerusalem, for it is the city of the great King. Nor should you swear by your head, for you…
• Luke 22:34But Jesus replied, “I tell you, Peter, the rooster will not crow today until you have denied three times that you know Me.”
• Isaiah 48:1“Listen to this, O house of Jacob, you who are called by the name of Israel, who have descended from the line of Judah, who swear by the name of the LORD, who invoke the God of Israel— but not in truth or righteousness—

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).