Mark 2:6

In 9 translations

BSB

But some of the scribes were sitting there and thinking in their hearts,

KJV

But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,

WEB

But there were some of the scribes sitting there and reasoning in their hearts,

ASV

But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,

LSV

And there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,

YLT

And there were certain of the scribes there sitting, and reasoning in their hearts,

DBY

But certain of the scribes were there sitting, and reasoning in their hearts,

DRC

And there were some of the scribes sitting there, and thinking in their hearts:

GNV

And there were certaine of the Scribes sitting there, and reasoning in their hearts,

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

ἦσαν δέ τινες τῶν γραμματέων ἐκεῖ καθήμενοι καὶ διαλογιζόμενοι ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν·

RP2018

Ἦσαν δέ τινες τῶν γραμματέων ἐκεῖ καθήμενοι, καὶ διαλογιζόμενοι ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν,

TR-Boyd

Ἦσαν δέ τινες τῶν γραμματέων ἐκεῖ καθήμενοι, καὶ διαλογιζόμενοι ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν,

SCR1894

ησαν δε τινες των γραμματεων εκει καθημενοι και διαλογιζομενοι εν ταις καρδιαις αυτων

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Luke 5:21–22But the scribes and Pharisees began thinking to themselves, “Who is this man who speaks blasphemy? Who can forgive sins but God alone?” Knowing what they were thinking, Jesus replied, “Why are you thinking these things…
• Mark 8:17Aware of their conversation, Jesus asked them, “Why are you debating about having no bread? Do you still not see or understand? Do you have such hard hearts?
• 2 Corinthians 10:5We tear down arguments and every presumption set up against the knowledge of God; and we take captive every thought to make it obedient to Christ.
• Matthew 16:7–8They discussed this among themselves and concluded, “It is because we did not bring any bread.” Aware of their conversation, Jesus said, “You of little faith, why are you debating among yourselves about having no bread?

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).