Mark 14:11

In 9 translations

BSB

They were delighted to hear this, and they promised to give him money. So Judas began to look for an opportunity to betray Jesus.

KJV

And when they heard it, they were glad, and promised to give him money. And he sought how he might conveniently betray him.

WEB

They, when they heard it, were glad, and promised to give him money. He sought how he might conveniently deliver him.

ASV

And they, when they heard it, were glad, and promised to give him money. And he sought how he might conveniently deliver him unto them.

LSV

and having heard, they were glad, and promised to give him money, and he was seeking how, conveniently, he might deliver Him up.

YLT

and having heard, they were glad, and promised to give him money, and he was seeking how, conveniently, he might deliver him up.

DBY

and they, when they heard it, rejoiced, and promised him to give money. And he sought how he could opportunely deliver him up.

DRC

Who hearing it were glad; and they promised him they would give him money. And he sought how he might conveniently betray him.

GNV

And when they heard it, they were glad, and promised that they woulde giue him monie: therefore he sought howe he might conueniently betraie him.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

οἱ δὲ ἀκούσαντες ἐχάρησαν καὶ ἐπηγγείλαντο αὐτῷ ἀργύριον δοῦναι. καὶ ἐζήτει πῶς αὐτὸν εὐκαίρως παραδοῖ.

RP2018

Οἱ δὲ ἀκούσαντες ἐχάρησαν, καὶ ἐπηγγείλαντο αὐτῷ ἀργύριον δοῦναι, καὶ ἐζήτει πῶς εὐκαίρως αὐτὸν παραδῷ.

TR-Boyd

Οἱ δὲ ἀκούσαντες ἐχάρησαν, καὶ ἐπηγγείλαντο αὐτῷ ἀργύριον δοῦναι, καὶ ἐζήτει πῶς εὐκαίρως αὐτὸν παραδῷ.

SCR1894

οι δε ακουσαντες εχαρησαν και επηγγειλαντο αυτω αργυριον δουναι και εζητει πως ευκαιρως αυτον παραδω

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Timothy 6:10For the love of money is the root of all kinds of evil. By craving it, some have wandered away from the faith and pierced themselves with many sorrows.
• Proverbs 28:21–22To show partiality is not good, yet a man will do wrong for a piece of bread. A stingy man hastens after wealth and does not know that poverty awaits him.
• 1 Kings 21:20When Elijah arrived, Ahab said to him, “So you have found me out, my enemy.” He replied, “I have found you out because you have sold yourself to do evil in the sight of the LORD.
• Hosea 7:3They delight the king with their evil, and the princes with their lies.
• 2 Kings 5:26But Elisha questioned him, “Did not my spirit go with you when the man got down from his chariot to meet you? Is this the time to accept money and clothing, olive groves and vineyards, sheep and oxen, menservants and…
• Proverbs 1:10–16My son, if sinners entice you, do not yield to them. If they say, “Come along, let us lie in wait for blood, let us ambush the innocent without cause, let us swallow them alive like Sheol, and whole like those…
• 2 Peter 2:14–15Their eyes are full of adultery; their desire for sin is never satisfied; they seduce the unstable. They are accursed children with hearts trained in greed. They have left the straight way and wandered off to follow…
• Matthew 26:15and asked, “What are you willing to give me if I hand Him over to you?” And they set out for him thirty pieces of silver.
• Jude 1:11Woe to them! They have traveled the path of Cain; they have rushed headlong into the error of Balaam; they have perished in Korah’s rebellion.
• Luke 22:5–6They were delighted and agreed to give him money. Judas consented, and began to look for an opportunity to betray Jesus to them in the absence of a crowd.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).