Mark 13:32

In 9 translations

BSB

No one knows about that day or hour, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.

KJV

¶ But of that day and that hour knoweth no man, no, not the angels which are in heaven, neither the Son, but the Father.

WEB

“But of that day or that hour no one knows—not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.

ASV

But of that day or that hour knoweth no one, not even the angels in heaven, neither the Son, but the Father.

LSV

And concerning that day and the hour no one has known—not even the messengers who are in Heaven, not even the Son—except the Father.

YLT

'And concerning that day and the hour no one hath known — not even the messengers who are in the heaven, not even the Son — except the Father.

DBY

But of that day or of that hour no one knows, neither the angels who are in heaven, nor the Son, but the Father.

DRC

But of that day or hour no man knoweth, neither the angels in heaven, nor the Son, but the Father.

GNV

But of that day and houre knoweth no man, no, not the Angels which are in heauen, neither the Sonne himselfe, but the Father.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

Περὶ δὲ τῆς ἡμέρας ἐκείνης ἢ τῆς ὥρας οὐδεὶς οἶδεν, οὐδὲ οἱ ἄγγελοι ἐν οὐρανῷ οὐδὲ ὁ υἱός, εἰ μὴ ὁ πατήρ.

RP2018

Περὶ δὲ τῆς ἡμέρας ἐκείνης ἢ ὥρας οὐδεὶς οἶδεν, οὐδὲ οἱ ἄγγελοι οἱ ἐν οὐρανῷ, οὐδὲ ὁ υἱός, εἰ μὴ ὁ πατήρ.

TR-Boyd

Περὶ δὲ τῆς ἡμέρας ἐκείνης καὶ τῆς ὥρας οὐδεὶς οἶδεν, οὐδὲ οἱ ἄγγελοι οἱ ἐν οὐρανῷ, οὐδὲ ὁ υἱός, εἰ μὴ ὁ πατήρ.

SCR1894

περι δε της ημερας εκεινης και της ωρας ουδεις οιδεν ουδε οι αγγελοι οι εν ουρανω ουδε ο υιος ει μη ο πατηρ

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Matthew 24:36–42No one knows about that day or hour, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father. As it was in the days of Noah, so will it be at the coming of the Son of Man. For in the days before the flood,…
• Acts 1:7Jesus replied, “It is not for you to know times or seasons that the Father has fixed by His own authority.
• Matthew 25:13Therefore keep watch, because you do not know the day or the hour.
• Revelation 3:3Remember, then, what you have received and heard. Keep it and repent. If you do not wake up, I will come like a thief, and you will not know the hour when I will come upon you.
• 1 Thessalonians 5:1–2Now about the times and seasons, brothers, we do not need to write to you. For you are fully aware that the Day of the Lord will come like a thief in the night.
• Mark 13:26–27At that time they will see the Son of Man coming in the clouds with great power and glory. And He will send out the angels to gather His elect from the four winds, from the ends of the earth to the ends of heaven.
• Matthew 25:6At midnight the cry rang out: ‘Here is the bridegroom! Come out to meet him!’
• 2 Peter 3:10But the Day of the Lord will come like a thief. The heavens will disappear with a roar, the elements will be destroyed by fire, and the earth and its works will be laid bare.
• Revelation 1:1This is the revelation of Jesus Christ, which God gave Him to show His servants what must soon come to pass. He made it known by sending His angel to His servant John,
• Matthew 25:19After a long time the master of those servants returned to settle accounts with them.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).