Luke 8:48

In 9 translations

BSB

“Daughter,” said Jesus, “your faith has healed you. Go in peace.”

KJV

And he said unto her, Daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee whole; go in peace.

WEB

He said to her, “Daughter, cheer up. Your faith has made you well. Go in peace.”

ASV

And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace.

LSV

and He said to her, “Take courage, daughter, your faith has saved you, be going on to peace.”

YLT

and he said to her, 'Take courage, daughter, thy faith hath saved thee, be going on to peace.'

DBY

And he said to her, [Be of good courage,] daughter; thy faith has healed thee; go in peace.

DRC

But he said to her: Daughter, thy faith hath made thee whole; go thy way in peace.

GNV

And he said vnto her, Daughter, be of good comfort: thy faith hath saued thee: go in peace.)

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

ὁ δὲ εἶπεν αὐτῇ· Θυγάτηρ, ἡ πίστις σου σέσωκέν σε· πορεύου εἰς εἰρήνην.

RP2018

Ὁ δὲ εἶπεν αὐτῇ, Θάρσει, θύγατερ, ἡ πίστις σου σέσωκέν σε· πορεύου εἰς εἰρήνην.

TR-Boyd

Ὁ δὲ εἶπεν αὐτῇ, Θάρσει, θύγατερ, ἡ πίστις σου σέσωκέ σε· πορεύου εἰς εἰρήνην.

SCR1894

ο δε ειπεν αυτη θαρσει θυγατερ η πιστις σου σεσωκεν σε πορευου εις ειρηνην

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Luke 7:50And Jesus told the woman, “Your faith has saved you; go in peace.”
• Matthew 9:22Jesus turned and saw her. “Take courage, daughter,” He said, “your faith has healed you.” And the woman was cured from that very hour.
• Hebrews 4:2For we also received the good news just as they did; but the message they heard was of no value to them, since they did not share the faith of those who comprehended it.
• Acts 14:9This man was listening to the words of Paul, who looked intently at him and saw that he had faith to be healed.
• Luke 17:19Then Jesus said to him, “Rise and go; your faith has made you well!”
• Mark 5:34“Daughter,” said Jesus, “your faith has healed you. Go in peace and be free of your affliction.”
• Exodus 4:18Then Moses went back to his father-in-law Jethro and said to him, “Please let me return to my brothers in Egypt to see if they are still alive.” “Go in peace,” Jethro replied.
• Matthew 8:13Then Jesus said to the centurion, “Go! As you have believed, so will it be done for you.” And his servant was healed at that very hour.
• 1 Samuel 1:17“Go in peace,” Eli replied, “and may the God of Israel grant the petition you have asked of Him.”
• 2 Corinthians 6:18And: “I will be a Father to you, and you will be My sons and daughters, says the Lord Almighty.”
• Luke 18:42“Receive your sight!” Jesus replied. “Your faith has healed you.”
• 2 Kings 5:19“Go in peace,” said Elisha. But after Naaman had traveled a short distance,
• Matthew 12:20A bruised reed He will not break, and a smoldering wick He will not extinguish, till He leads justice to victory.
• Matthew 9:2Just then some men brought to Him a paralytic lying on a mat. When Jesus saw their faith, He said to the paralytic, “Take courage, son; your sins are forgiven.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).