Luke 7:48

In 9 translations

BSB

Then Jesus said to her, “Your sins are forgiven.”

KJV

And he said unto her, Thy sins are forgiven.

WEB

He said to her, “Your sins are forgiven.”

ASV

And he said unto her, Thy sins are forgiven.

LSV

And He said to her, “Your sins have been forgiven”;

YLT

And he said to her, 'Thy sins have been forgiven;'

DBY

And he said to her, Thy sins are forgiven.

DRC

And he said to her: Thy sins are forgiven thee.

GNV

And he saide vnto her, Thy sinnes are forgiuen thee.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

εἶπεν δὲ αὐτῇ· Ἀφέωνταί σου αἱ ἁμαρτίαι.

RP2018

Εἶπεν δὲ αὐτῇ, Ἀφέωνταί σου αἱ ἁμαρτίαι.

TR-Boyd

Εἶπε δὲ αὐτῇ, Ἀφέωνταί σου αἱ ἁμαρτίαι.

SCR1894

ειπεν δε αυτη αφεωνται σου αι αμαρτιαι

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Matthew 9:2Just then some men brought to Him a paralytic lying on a mat. When Jesus saw their faith, He said to the paralytic, “Take courage, son; your sins are forgiven.”
• Mark 2:5When Jesus saw their faith, He said to the paralytic, “Son, your sins are forgiven.”
• Luke 5:20When Jesus saw their faith, He said, “Friend, your sins are forgiven.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).