Luke 7:15

In 9 translations

BSB

And the dead man sat up and began to speak! Then Jesus gave him back to his mother.

KJV

And he that was dead sat up, and began to speak. And he delivered him to his mother.

WEB

He who was dead sat up and began to speak. Then he gave him to his mother.

ASV

And he that was dead sat up, and began to speak. And he gave him to his mother.

LSV

and the dead sat up, and began to speak, and He gave him to his mother;

YLT

and the dead sat up, and began to speak, and he gave him to his mother;

DBY

And the dead sat up and began to speak; and he gave him to his mother.

DRC

And he that was dead, sat up, and began to speak. And he gave him to his mother.

GNV

And he that was dead, sate vp, and began to speake, and he deliuered him to his mother.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

καὶ ἀνεκάθισεν ὁ νεκρὸς καὶ ἤρξατο λαλεῖν, καὶ ἔδωκεν αὐτὸν τῇ μητρὶ αὐτοῦ.

RP2018

Καὶ ἀνεκάθισεν ὁ νεκρός, καὶ ἤρξατο λαλεῖν. Καὶ ἔδωκεν αὐτὸν τῇ μητρὶ αὐτοῦ.

TR-Boyd

Καὶ ἀνεκάθισεν ὁ νεκρός, καὶ ἤρξατο λαλεῖν. Καὶ ἔδωκεν αὐτὸν τῇ μητρὶ αὐτοῦ.

SCR1894

και ανεκαθισεν ο νεκρος και ηρξατο λαλειν και εδωκεν αυτον τη μητρι αυτου

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 2 Kings 13:21Once, as the Israelites were burying a man, suddenly they saw a band of raiders, so they threw the man’s body into Elisha’s tomb. And as soon as his body touched the bones of Elisha, the man was revived and stood up on…
• 1 Kings 17:23–24Then Elijah took the child, brought him down from the upper room into the house, and gave him to his mother. “Look, your son is alive,” Elijah declared. Then the woman said to Elijah, “Now I know that you are a man of…
• 2 Kings 4:32–37When Elisha reached the house, there was the boy lying dead on his bed. So he went in, closed the door behind the two of them, and prayed to the LORD. Then Elisha got on the bed and lay on the boy, mouth to mouth, eye…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).