2 Kings 4:32

In 11 translations

BSB

When Elisha reached the house, there was the boy lying dead on his bed.

KJV

And when Elisha was come into the house, behold, the child was dead, and laid upon his bed.

WEB

When Elisha had come into the house, behold, the child was dead, and lying on his bed.

ASV

And when Elisha was come into the house, behold, the child was dead, and laid upon his bed.

LSV

And Elisha comes into the house, and behold, the youth is dead, laid on his bed,

YLT

And Elisha cometh in to the house, and lo, the youth is dead, laid on his bed,

DBY

And when Elisha came into the house, behold, the child was dead, [and] laid upon his bed.

DRC

Eliseus therefore went into the house, and behold the child lay dead on his bed.

GNV

Then came Elisha into the house, and beholde, the childe was dead, and layed vpon his bedde.

JPS

And when Elisha was come into the house, behold, the child was dead, and laid upon his bed.

LXXE

And Elisaie went into the house, and, behold, the dead child was laid upon his bed.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיָּבֹ֥א אֱלִישָׁ֖ע הַבָּ֑יְתָה וְהִנֵּ֤ה הַנַּ֨עַר֙ מֵ֔ת מֻשְׁכָּ֖ב עַל־מִטָּתֽוֹ׃

LXX-Br

Καὶ εἰσῆλθεν Ἑλισαιὲ εἰς τὸν οἶκον, καὶ ἰδοὺ τὸ παιδάριον τεθνηκός κεκοιμισμένον ἐπὶ τὴν κλίνην αὐτοῦ·

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Luke 8:52–53Meanwhile, everyone was weeping and mourning for her. But Jesus said, “Stop weeping; she is not dead but asleep.” And they laughed at Him, knowing that she was dead.
• 1 Kings 17:17Later, the son of the woman who owned the house became ill, and his sickness grew worse and worse, until no breath remained in him.
• John 11:17When Jesus arrived, He found that Lazarus had already spent four days in the tomb.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).