Jesus Predicts Peter’s Denial
Luke 22:38
In 9 translations
- BSB
- So they said, “Look, Lord, here are two swords.” “That is enough,” He answered.
- KJV
- And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.
- WEB
- They said, “Lord, behold, here are two swords.” He said to them, “That is enough.”
- ASV
- And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.
- LSV
- And they said, “Lord, behold, here [are] two swords”; and He said to them, “It is sufficient.”
- YLT
- And they said, 'Sir, lo, here [are] two swords;' and he said to them, 'It is sufficient.'
- DBY
- And they said, Lord, behold here are two swords. And he said to them, It is enough.
- DRC
- But they said: Lord, behold here are two swords. And he said to them, It is enough.
- GNV
- And they said, Lord, beholde, here are two swordes. And he said vnto them, It is ynough.
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Spelling of εἶπαν: Textus Receptus: εἶπον.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- οἱ δὲ εἶπαν· Κύριε, ἰδοὺ μάχαιραι ὧδε δύο. ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· Ἱκανόν ἐστιν.
- RP2018
- Οἱ δὲ εἶπον, Κύριε, ἰδού, μάχαιραι ὧδε δύο. Ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς, Ἱκανόν ἐστιν.
- TR-Boyd
- Οἱ δὲ εἶπον, Κύριε, ἰδού, μάχαιραι ὧδε δύο. Ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς, Ἱκανόν ἐστι.
- SCR1894
- οι δε ειπον κυριε ιδου μαχαιραι ωδε δυο ο δε ειπεν αυτοις ικανον εστιν
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 2 Corinthians 10:3–4For though we live in the flesh, we do not wage war according to the flesh. The weapons of our warfare are not the weapons of the world. Instead, they have divine power to demolish strongholds.
- Ephesians 6:10–18Finally, be strong in the Lord and in His mighty power. Put on the full armor of God, so that you can make your stand against the devil’s schemes. For our struggle is not against flesh and blood, but against the…
- Matthew 26:52–54“Put your sword back in its place,” Jesus said to him. “For all who draw the sword will die by the sword. Are you not aware that I can call on My Father, and He will at once put at My disposal more than twelve legions…
- Luke 22:49Those around Jesus saw what was about to happen and said, “Lord, should we strike with our swords?”
- 1 Thessalonians 5:8But since we belong to the day, let us be sober, putting on the breastplate of faith and love, and the helmet of our hope of salvation.
- John 18:36Jesus answered, “My kingdom is not of this world; if it were, My servants would fight to prevent My arrest by the Jews. But now My kingdom is not of this realm.”
- 1 Peter 5:9Resist him, standing firm in your faith and in the knowledge that your brothers throughout the world are undergoing the same kinds of suffering.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).