Luke 21:5

In 9 translations

BSB

As some of the disciples were remarking how the temple was adorned with beautiful stones and consecrated gifts, Jesus said,

KJV

¶ And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and gifts, he said,

WEB

As some were talking about the temple and how it was decorated with beautiful stones and gifts, he said,

ASV

And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and offerings, he said,

LSV

And [as] some were speaking about the temple, that it has been adorned with good stones and devoted things, He said,

YLT

And certain saying about the temple, that with goodly stones and devoted things it hath been adorned, he said,

DBY

And as some spoke of the temple, that it was adorned with goodly stones and consecrated offerings, he said,

DRC

And some saying of the temple, that it was adorned with goodly stones and gifts, he said:

GNV

Nowe as some spake of the Temple, how it was garnished with goodly stones, and with consecrate things, he sayd,

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

Καί τινων λεγόντων περὶ τοῦ ἱεροῦ, ὅτι λίθοις καλοῖς καὶ ἀναθήμασιν κεκόσμηται εἶπεν·

RP2018

Καί τινων λεγόντων περὶ τοῦ ἱεροῦ, ὅτι λίθοις καλοῖς καὶ ἀναθήμασιν κεκόσμηται, εἶπεν,

TR-Boyd

Καί τινων λεγόντων περὶ τοῦ ἱεροῦ, ὅτι λίθοις καλοῖς καὶ ἀναθήμασι κεκόσμηται, εἶπε,

SCR1894

και τινων λεγοντων περι του ιερου οτι λιθοις καλοις και αναθημασιν κεκοσμηται ειπεν

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Mark 13:1–37As Jesus was leaving the temple, one of His disciples said to Him, “Teacher, look at the magnificent stones and buildings!” “Do you see all these great buildings?” Jesus replied. “Not one stone here will be left on…
• John 2:20“This temple took forty-six years to build,” the Jews replied, “and You are going to raise it up in three days?”
• Matthew 24:1–51As Jesus left the temple and was walking away, His disciples came up to Him to point out its buildings. “Do you see all these things?” He replied. “Truly I tell you, not one stone here will be left on another; every…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).