John 2:20

In 9 translations

BSB

“This temple took forty-six years to build,” the Jews replied, “and You are going to raise it up in three days?”

KJV

Then said the Jews, Forty and six years was this temple in building, and wilt thou rear it up in three days?

WEB

The Jews therefore said, “It took forty-six years to build this temple! Will you raise it up in three days?”

ASV

The Jews therefore said, Forty and six years was this temple in building, and wilt thou raise it up in three days?

LSV

The Jews, therefore, said, “This temple was built [in] forty-six years, and will You raise it up in three days?”

YLT

The Jews, therefore, said, 'Forty and six years was this sanctuary building, and wilt thou in three days raise it up?'

DBY

The Jews therefore said, Forty and six years was this temple building, and thou wilt raise it up in three days?

DRC

The Jews then said: Six and forty years was this temple in building; and wilt thou raise it up in three days?

GNV

Then said the Iewes, Fourtie and sixe yeeres was this Temple a building, and wilt thou reare it vp in three daies?

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

εἶπαν οὖν οἱ Ἰουδαῖοι· Τεσσεράκοντα καὶ ἓξ ἔτεσιν οἰκοδομήθη ὁ ναὸς οὗτος, καὶ σὺ ἐν τρισὶν ἡμέραις ἐγερεῖς αὐτόν;

RP2018

Εἶπον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι, Τεσσαράκοντα καὶ ἓξ ἔτεσιν ᾠκοδομήθη ὁ ναὸς οὗτος, καὶ σὺ ἐν τρισὶν ἡμέραις ἐγερεῖς αὐτόν;

TR-Boyd

Εἶπον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι, Τεσσαράκοντα καὶ ἓξ ἔτεσιν ᾠκοδομήθη ὁ ναὸς οὗτος, καὶ σὺ ἐν τρισὶν ἡμέραις ἐγερεῖς αὐτόν;

SCR1894

ειπον ουν οι ιουδαιοι τεσσαρακοντα και εξ ετεσιν ωκοδομηθη ο ναος ουτος και συ εν τρισιν ημεραις εγερεις αυτον

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).