Leviticus 7:5

In 11 translations

BSB

The priest shall burn them on the altar as an offering made by fire to the LORD; it is a guilt offering.

KJV

And the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire unto the LORD: it is a trespass offering.

WEB

and the priest shall burn them on the altar for an offering made by fire to Yahweh: it is a trespass offering.

ASV

and the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire unto Jehovah: it is a trespass-offering.

LSV

and the priest has made them an incense on the altar, a fire-offering to YHWH; it [is] a guilt-offering.

YLT

and the priest hath made them a perfume on the altar, a fire-offering to Jehovah; it [is] a guilt-offering.

DBY

And the priest shall burn them on the altar, an offering by fire to Jehovah: it is a trespass-offering.

DRC

And the priest shall burn them upon the altar: it is the burnt sacrifice of the Lord for a trespass.

GNV

Then the Priest shall burne them vpon the altar, for an offring made by fire vnto the Lord: this is a trespasse offring.

JPS

And the priest shall make them smoke upon the altar for an offering made by fire unto the LORD; it is a guilt-offering.

LXXE

And the priest shall offer them on the altar a burnt-offering to the Lord; it is for trespass.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְהִקְטִ֨יר אֹתָ֤ם הַכֹּהֵן֙ הַמִּזְבֵּ֔חָה אִשֶּׁ֖ה לַיהוָ֑ה אָשָׁ֖ם הֽוּא׃

LXX-Br

Καὶ ἀνοίσει αὐτὰ ὁ ἱερεὺς ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον κάρπωμα τῷ Κυρίῳ· περὶ πλημμελείας ἐστί.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Galatians 2:20I have been crucified with Christ, and I no longer live, but Christ lives in me. The life I live in the body, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself up for me.
• Leviticus 1:9The entrails and legs must be washed with water, and the priest shall burn all of it on the altar as a burnt offering, an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.
• Leviticus 2:9The priest is to remove the memorial portion from the grain offering and burn it on the altar as an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.
• Leviticus 2:2and bring it to Aaron’s sons the priests. The priest shall take a handful of the flour and oil, together with all the frankincense, and burn this as a memorial portion on the altar, an offering made by fire, a pleasing…
• Leviticus 2:16The priest shall then burn the memorial portion of the crushed grain and the oil, together with all its frankincense, as an offering made by fire to the LORD.
• Galatians 5:24Those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires.
• Leviticus 3:16Then the priest is to burn the food on the altar as an offering made by fire, a pleasing aroma. All the fat is the LORD’s.
• Leviticus 1:13The entrails and legs must be washed with water, and the priest shall bring all of it and burn it on the altar; it is a burnt offering, an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.
• 1 Peter 4:1–2Therefore, since Christ suffered in His body, arm yourselves with the same resolve, because anyone who has suffered in his body is done with sin. Consequently, he does not live out his remaining time on earth for human…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).