Leviticus 25:21

In 11 translations

BSB

But I will send My blessing upon you in the sixth year, so that the land will yield a crop sufficient for three years.

KJV

Then I will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for three years.

WEB

then I will command my blessing on you in the sixth year, and it shall bear fruit for the three years.

ASV

then I will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for the three years.

LSV

Then I have commanded My blessing on you in the sixth year, and it has made the increase for three years;

YLT

then I have commanded My blessing on you in the sixth year, and it hath made the increase for three years;

DBY

then I will command my blessing upon you in the sixth year, that it may bring forth produce for three years;

DRC

I will give you my blessing the sixth year, and it shall yield the fruits of three years:

GNV

I will sende my blessing vpon you in the sixt yeere, and it shall bring foorth fruite for three yeeres.

JPS

then I will command My blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth produce for the three years.

LXXE

Then will I send my blessing upon you in the sixth year, and the land shall produce its fruits for three years.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְצִוִּ֤יתִי אֶת־בִּרְכָתִי֙ לָכֶ֔ם בַּשָּׁנָ֖ה הַשִּׁשִּׁ֑ית וְעָשָׂת֙ אֶת־הַתְּבוּאָ֔ה לִשְׁלֹ֖שׁ הַשָּׁנִֽים׃

LXX-Br

Καὶ ἀποστέλλω τὴν εὐλογίαν μου ὑμῖν ἐν τῷ ἔτει τῷ ἕκτῳ, καὶ ποιήσει τὰ γεννήματα αὐτῆς εἰς τὰ τρία ἔτη.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Deuteronomy 28:8The LORD will decree a blessing on your barns and on everything to which you put your hand; the LORD your God will bless you in the land He is giving you.
• Proverbs 10:22The blessing of the LORD enriches, and He adds no sorrow to it.
• 2 Corinthians 9:10Now He who supplies seed to the sower and bread for food will supply and multiply your store of seed and will increase the harvest of your righteousness.
• Psalms 133:3It is like the dew of Hermon falling on the mountains of Zion. For there the LORD has bestowed the blessing of life forevermore.
• Genesis 41:47During the seven years of abundance, the land brought forth bountifully.
• Deuteronomy 28:3You will be blessed in the city and blessed in the country.
• Genesis 26:12Now Isaac sowed seed in the land, and that very year he reaped a hundredfold. And the LORD blessed him,
• Exodus 16:29Understand that the LORD has given you the Sabbath; that is why on the sixth day He will give you bread for two days. On the seventh day, everyone must stay where he is; no one may leave his place.”
• Leviticus 25:8–11And you shall count off seven Sabbaths of years—seven times seven years—so that the seven Sabbaths of years amount to forty-nine years. Then you are to sound the horn far and wide on the tenth day of the seventh month,…
• Leviticus 25:4But in the seventh year there shall be a Sabbath of complete rest for the land—a Sabbath to the LORD. You are not to sow your field or prune your vineyard.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).