The Prophet’s Hope
Lamentations 3:23
In 10 translations
- BSB
- They are new every morning; great is Your faithfulness!
- KJV
- They are new every morning: great is thy faithfulness.
- WEB
- They are new every morning. Great is your faithfulness.
- ASV
- They are new every morning; great is thy faithfulness.
- LSV
- New every morning, abundant [is] Your faithfulness.
- YLT
- New every morning, abundant [is] thy faithfulness.
- DBY
- they are new every morning: great is thy faithfulness.
- DRC
- Heth. They are new every morning, great is thy faithfulness.
- GNV
- They are renued euery morning: great is thy faithfulnesse.
- JPS
- They are new every morning; great is Thy faithfulness.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- חֲדָשִׁים֙ לַבְּקָרִ֔ים רַבָּ֖ה אֱמוּנָתֶֽךָ׃
In the reference works topics that cite this verse
PoetryAlphabetFaithfulness of God, TheLamentations, Book ofUnchangeable; UnchangeablenessMercy of God, TheMurmuringPoetry, HebrewAcrosticWar
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Hebrews 10:23Let us hold resolutely to the hope we profess, for He who promised is faithful.
- Psalms 30:5For His anger is fleeting, but His favor lasts a lifetime. Weeping may stay the night, but joy comes in the morning.
- Isaiah 33:2O LORD, be gracious to us! We wait for You. Be our strength every morning and our salvation in time of trouble.
- Psalms 89:33But I will not withdraw My loving devotion from him, nor ever betray My faithfulness.
- Psalms 36:5Your loving devotion, O LORD, reaches to the heavens, Your faithfulness to the clouds.
- Zephaniah 3:5The LORD within her is righteous; He does no wrong. He applies His justice morning by morning; He does not fail at dawn, yet the unjust know no shame.
- Exodus 34:6Then the LORD passed in front of Moses and called out: “The LORD, the LORD God, is compassionate and gracious, slow to anger, abounding in loving devotion and faithfulness,
- Psalms 146:6the Maker of heaven and earth, the sea, and everything in them. He remains faithful forever.
- Hebrews 6:18Thus by two unchangeable things in which it is impossible for God to lie, we who have fled to take hold of the hope set before us may be strongly encouraged.
- Titus 1:2in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before time began.
- Psalms 89:1–2I will sing of the loving devotion of the LORD forever; with my mouth I will proclaim Your faithfulness to all generations. For I have said, “Loving devotion is built up forever; in the heavens You establish Your…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).