Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Jude›Chapter 1

A Call to Persevere

Jude 1:17

In 9 translations

BSB
But you, beloved, remember what was foretold by the apostles of our Lord Jesus Christ
KJV
But, beloved, remember ye the words which were spoken before of the apostles of our Lord Jesus Christ;
WEB
But you, beloved, remember the words which have been spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ.
ASV
But ye, beloved, remember ye the words which have been spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ;
LSV
but you, beloved, remember the sayings spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ,
YLT
and ye, beloved, remember ye the sayings spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ:
DBY
But ye, beloved, remember the words spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ,
DRC
But you, my dearly beloved, be mindful of the words which have been spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ,
GNV
But, yee beloued, remember the wordes which were spoken before of the Apostles of our Lord Iesus Christ,

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT
Ὑμεῖς δέ, ἀγαπητοί, μνήσθητε τῶν ῥημάτων τῶν προειρημένων ὑπὸ τῶν ἀποστόλων τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ·
RP2018
Ὑμεῖς δέ, ἀγαπητοί, μνήσθητε τῶν ῥημάτων τῶν προειρημένων ὑπὸ τῶν ἀποστόλων τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ χριστοῦ·
TR-Boyd
Ὑμεῖς δέ, ἀγαπητοί, μνήσθητε τῶν ῥημάτων τῶν προειρημένων ὑπὸ τῶν ἀποστόλων τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ·
SCR1894
υμεις δε αγαπητοι μνησθητε των ρηματων των προειρημενων υπο των αποστολων του κυριου ημων ιησου χριστου

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • 2 Peter 3:2by recalling what was foretold by the holy prophets and commanded by our Lord and Savior through your apostles.
  • 1 John 4:6We are from God. Whoever knows God listens to us; whoever is not from God does not listen to us. That is how we know the Spirit of truth and the spirit of deception.
  • Ephesians 4:11And it was He who gave some to be apostles, some to be prophets, some to be evangelists, and some to be pastors and teachers,
  • Acts 20:35In everything, I showed you that by this kind of hard work we must help the weak, remembering the words of the Lord Jesus Himself: ‘It is more blessed to give than to receive.’”
  • Malachi 4:4“Remember the law of My servant Moses, the statutes and ordinances I commanded him for all Israel at Horeb.
  • Ephesians 2:20built on the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus Himself as the cornerstone.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑