Joshua 24:25

In 11 translations

BSB

On that day Joshua made a covenant for the people, and there at Shechem he established for them a statute and ordinance.

KJV

So Joshua made a covenant with the people that day, and set them a statute and an ordinance in Shechem.

WEB

So Joshua made a covenant with the people that day, and made for them a statute and an ordinance in Shechem.

ASV

So Joshua made a covenant with the people that day, and set them a statute and an ordinance in Shechem.

LSV

And Joshua makes a covenant with the people on that day, and lays a statute and an ordinance on it, in Shechem.

YLT

And Joshua maketh a covenant with the people on that day, and layeth on it a statute and an ordinance, in Shechem.

DBY

So Joshua made a covenant with the people that day, and set them a statute and an ordinance in Shechem.

DRC

Josue therefore on that day made a covenant, and set before the people commandments and judgments in Sichem.

GNV

So Ioshua made a couenant with the people the same day, and gaue them an ordinance and lawe in Shechem.

JPS

So Joshua made a covenant with the people that day, and set them a statute and an ordinance in Shechem.

LXXE

So Joshua made a covenant with the people on that day, and gave them a law and an ordinance in Selo before the tabernacle of the God of Israel.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַיִּכְרֹ֨ת יְהוֹשֻׁ֧עַ בְּרִ֛ית לָעָ֖ם בַּיּ֣וֹם הַה֑וּא וַיָּ֥שֶׂם ל֛וֹ חֹ֥ק וּמִשְׁפָּ֖ט בִּשְׁכֶֽם׃

LXX-Br

Καὶ διέθετο Ἰησοῦς διαθήκην πρὸς τὸν λαὸν ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ, καὶ ἔδωκεν αὐτῷ νόμον καὶ κρίσιν ἐν Σηλὼ ἐνώπιον τῆς σκηνῆς τοῦ Θεοῦ Ἰσραήλ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Nehemiah 9:38In view of all this, we make a binding agreement, putting it in writing and sealing it with the names of our leaders, Levites, and priests.”
• Exodus 15:25And Moses cried out to the LORD, and the LORD showed him a log. And when he cast it into the waters, they were sweetened. There the LORD made for them a statute and an ordinance, and there He tested them,
• 2 Chronicles 23:16Then Jehoiada made a covenant between himself and the king and the people that they would be the LORD’s people.
• 2 Kings 11:17Then Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people that they would be the LORD’s people. He also made a covenant between the king and the people.
• 2 Chronicles 34:29–32Then the king summoned all the elders of Judah and Jerusalem. And he went up to the house of the LORD with all the people of Judah and Jerusalem, as well as the priests and the Levites—all the people small and…
• Deuteronomy 29:10–15All of you are standing today before the LORD your God—you leaders of tribes, elders, officials, and all the men of Israel, your children and wives, and the foreigners in your camps who cut your wood and draw your…
• Nehemiah 10:28–29“The rest of the people—the priests, Levites, gatekeepers, singers, temple servants, and all who had separated themselves from the people of the land to obey the Law of God—along with their wives and all their sons and…
• Deuteronomy 5:2–3The LORD our God made a covenant with us at Horeb. He did not make this covenant with our fathers, but with all of us who are alive here today.
• 2 Chronicles 15:12Then they entered into a covenant to seek the LORD, the God of their fathers, with all their heart and soul.
• 2 Chronicles 29:10Now it is in my heart to make a covenant with the LORD, the God of Israel, so that His fierce anger will turn away from us.
• Joshua 24:26Joshua recorded these things in the Book of the Law of God. Then he took a large stone and set it up there under the oak that was near the sanctuary of the LORD.
• Deuteronomy 29:1These are the words of the covenant that the LORD commanded Moses to make with the Israelites in the land of Moab, in addition to the covenant He had made with them at Horeb.
• Joshua 24:1Then Joshua assembled all the tribes of Israel at Shechem. He summoned the elders, leaders, judges, and officers of Israel, and they presented themselves before God.
• Exodus 24:3When Moses came and told the people all the words and ordinances of the LORD, they all responded with one voice: “All the words that the LORD has spoken, we will do.”
• 2 Chronicles 15:15And all Judah rejoiced over the oath, for they had sworn it with all their heart. They had sought Him earnestly, and He was found by them. So the LORD gave them rest on every side.
• Exodus 24:7–8Then he took the Book of the Covenant and read it to the people, who replied, “All that the LORD has spoken we will do, and we will be obedient.” So Moses took the blood, sprinkled it on the people, and said, “This is…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).