John 9:27

In 9 translations

BSB

He replied, “I already told you, and you did not listen. Why do you want to hear it again? Do you also want to become His disciples?”

KJV

He answered them, I have told you already, and ye did not hear: wherefore would ye hear it again? will ye also be his disciples?

WEB

He answered them, “I told you already, and you didn’t listen. Why do you want to hear it again? You don’t also want to become his disciples, do you?”

ASV

He answered them, I told you even now, and ye did not hear; wherefore would ye hear it again? would ye also become his disciples?

LSV

He answered them, “I told you already, and you did not hear; why do you wish to hear [it] again? Do you also wish to become His disciples?”

YLT

He answered them, 'I told you already, and ye did not hear; why again do ye wish to hear? do ye also wish to become his disciples?'

DBY

He answered them, I told you already and ye did not hear: why do ye desire to hear again? do ye also wish to become his disciples?

DRC

He answered them: I have told you already, and you have heard: why would you hear it again? will you also become his disciples?

GNV

Hee answered them, I haue tolde you already, and yee haue not heard it: wherefore would yee heare it againe? will yee also be his disciples?

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

ἀπεκρίθη αὐτοῖς· Εἶπον ὑμῖν ἤδη καὶ οὐκ ἠκούσατε· τί πάλιν θέλετε ἀκούειν; μὴ καὶ ὑμεῖς θέλετε αὐτοῦ μαθηταὶ γενέσθαι;

RP2018

Ἀπεκρίθη αὐτοῖς, Εἶπον ὑμῖν ἤδη, καὶ οὐκ ἠκούσατε. Τί πάλιν θέλετε ἀκούειν; Μὴ καὶ ὑμεῖς θέλετε αὐτοῦ μαθηταὶ γενέσθαι;

TR-Boyd

Ἀπεκρίθη αὐτοῖς, Εἶπον ὑμῖν ἤδη, καὶ οὐκ ἠκούσατε. Τί πάλιν θέλετε ἀκούειν; Μὴ καὶ ὑμεῖς θέλετε αὐτοῦ μαθηταὶ γενέσθαι;

SCR1894

απεκριθη αυτοις ειπον υμιν ηδη και ουκ ηκουσατε τι παλιν θελετε ακουειν μη και υμεις θελετε αυτου μαθηται γενεσθαι

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Luke 22:67“If You are the Christ, tell us.” Jesus answered, “If I tell you, you will not believe.
• John 9:10–15“How then were your eyes opened?” they asked. He answered, “The man they call Jesus made some mud and anointed my eyes, and He told me to go to Siloam and wash. So I went and washed and received my sight.” “Where is…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).