John 8:22

In 9 translations

BSB

So the Jews began to ask, “Will He kill Himself, since He says, ‘Where I am going, you cannot come’?”

KJV

Then said the Jews, Will he kill himself? because he saith, Whither I go, ye cannot come.

WEB

The Jews therefore said, “Will he kill himself, because he says, ‘Where I am going, you can’t come’?”

ASV

The Jews therefore said, Will he kill himself, that he saith, Whither I go, ye cannot come?

LSV

The Jews, therefore, said, “Will He kill Himself, because He says, To where I go away, you are not able to come?”

YLT

The Jews, therefore, said, 'Will he kill himself, because he saith, Whither I go away, ye are not able to come?'

DBY

The Jews therefore said, Will he kill himself, that he says, Where I go ye cannot come?

DRC

The Jews therefore said: Will he kill himself, because he said: Whither I go, you cannot come?

GNV

Then said the Iewes, Will he kill himselfe, because he saith, Whither I goe, can ye not come?

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

ἔλεγον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι· Μήτι ἀποκτενεῖ ἑαυτὸν ὅτι λέγει· Ὅπου ἐγὼ ὑπάγω ὑμεῖς οὐ δύνασθε ἐλθεῖν;

RP2018

Ἔλεγον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι, Μήτι ἀποκτενεῖ ἑαυτόν, ὅτι λέγει, Ὅπου ἐγὼ ὑπάγω, ὑμεῖς οὐ δύνασθε ἐλθεῖν;

TR-Boyd

Ἔλεγον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι, Μήτι ἀποκτενεῖ ἑαυτόν, ὅτι λέγει, Ὅπου ἐγὼ ὑπάγω, ὑμεῖς οὐ δύνασθε ἐλθεῖν;

SCR1894

ελεγον ουν οι ιουδαιοι μητι αποκτενει εαυτον οτι λεγει οπου εγω υπαγω υμεις ου δυνασθε ελθειν

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• John 8:52“Now we know that You have a demon!” declared the Jews. “Abraham died, and so did the prophets, yet You say that anyone who keeps Your word will never taste death.
• Psalms 22:6But I am a worm and not a man, scorned by men and despised by the people.
• John 8:48The Jews answered Him, “Are we not right to say that You are a Samaritan and You have a demon?”
• Psalms 31:18May lying lips be silenced— lips that speak with arrogance against the righteous, full of pride and contempt.
• Hebrews 12:3Consider Him who endured such hostility from sinners, so that you will not grow weary and lose heart.
• John 7:35At this, the Jews said to one another, “Where does He intend to go that we will not find Him? Will He go where the Jews are dispersed among the Greeks, and teach the Greeks?
• John 10:20Many of them said, “He is demon-possessed and insane. Why would you listen to Him?”
• John 7:20“You have a demon,” the crowd replied. “Who is trying to kill You?”
• Hebrews 13:13Therefore let us go to Him outside the camp, bearing the disgrace He bore.
• Psalms 123:4We have endured much scorn from the arrogant, much contempt from the proud.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).