Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›John›Chapter 7

The Unbelief of the Jewish Leaders

John 7:47

In 9 translations

BSB
“Have you also been deceived?” replied the Pharisees.
KJV
Then answered them the Pharisees, Are ye also deceived?
WEB
The Pharisees therefore answered them, “You aren’t also led astray, are you?
ASV
The Pharisees therefore answered them, Are ye also led astray?
LSV
The Pharisees, therefore, answered them, “Have you also been led astray?
YLT
The Pharisees, therefore, answered them, 'Have ye also been led astray?
DBY
The Pharisees therefore answered them, Are ye also deceived?
DRC
The Pharisees therefore answered them: Are you also seduced?
GNV
Then answered them the Pharises, Are yee also deceiued?

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT
ἀπεκρίθησαν οὖν αὐτοῖς οἱ Φαρισαῖοι· Μὴ καὶ ὑμεῖς πεπλάνησθε;
RP2018
Ἀπεκρίθησαν οὖν αὐτοῖς οἱ Φαρισαῖοι, Μὴ καὶ ὑμεῖς πεπλάνησθε;
TR-Boyd
Ἀπεκρίθησαν οὖν αὐτοῖς οἱ Φαρισαῖοι, Μὴ καὶ ὑμεῖς πεπλάνησθε;
SCR1894
απεκριθησαν ουν αυτοις οι φαρισαιοι μη και υμεις πεπλανησθε

Who and where

◆ Feast of Tabernacles

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • John 7:12Many in the crowds were whispering about Him. Some said, “He is a good man.” But others replied, “No, He deceives the people.”
  • 2 Corinthians 6:8through glory and dishonor, slander and praise; viewed as imposters, yet genuine;
  • Matthew 27:63“Sir,” they said, “we remember that while He was alive that deceiver said, ‘After three days I will rise again.’
  • 2 Kings 18:29This is what the king says: Do not let Hezekiah deceive you; he cannot deliver you from my hand.
  • 2 Chronicles 32:15So now, do not let Hezekiah deceive you, and do not let him mislead you like this. Do not believe him, for no god of any nation or kingdom has been able to deliver his people from my hand or from the hand of my…
  • 2 Kings 18:32until I come and take you away to a land like your own—a land of grain and new wine, a land of bread and vineyards, a land of olive trees and honey—so that you may live and not die. But do not listen to Hezekiah, for…
  • John 9:27–34He replied, “I already told you, and you did not listen. Why do you want to hear it again? Do you also want to become His disciples?” Then they heaped insults on him and said, “You are His disciple; we are disciples of…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑