Division over Jesus
John 7:43
In 9 translations
- BSB
- So there was division in the crowd because of Jesus.
- KJV
- So there was a division among the people because of him.
- WEB
- So a division arose in the multitude because of him.
- ASV
- So there arose a division in the multitude because of him.
- LSV
- A division, therefore, arose among the multitude because of Him.
- YLT
- A division, therefore, arose among the multitude because of him.
- DBY
- There was a division therefore in the crowd on account of him.
- DRC
- So there arose a dissension among the people because of him.
- GNV
- So was there dissension among the people for him.
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Word order: Textus Receptus, Byzantine text place ἐγένετο elsewhere in this verse.
SBLGNT apparatus (1)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: ἐγένετο ἐν τῷ ὄχλῳ. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read ἐγένετο ἐν τῷ ὄχλῳ; Robinson–Pierpont read ἐν τῷ ὄχλῳ ἐγένετο.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- σχίσμα οὖν ἐγένετο ἐν τῷ ὄχλῳ διʼ αὐτόν.
- RP2018
- Σχίσμα οὖν ἐν τῷ ὄχλῳ ἐγένετο δι’ αὐτόν.
- TR-Boyd
- Σχίσμα οὖν ἐν τῷ ὄχλῳ ἐγένετο δι᾿ αὐτόν.
- SCR1894
- σχισμα ουν εν τω οχλω εγενετο δι αυτον
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- John 10:19Again there was division among the Jews because of Jesus’ message.
- John 9:16Because of this, some of the Pharisees said, “This man is not from God, for He does not keep the Sabbath.” But others said, “How can a sinful man perform such signs?” And there was division among them.
- John 7:12Many in the crowds were whispering about Him. Some said, “He is a good man.” But others replied, “No, He deceives the people.”
- Luke 12:51Do you think that I have come to bring peace to the earth? No, I tell you, but division.
- Matthew 10:35For I have come to turn ‘a man against his father, a daughter against her mother, a daughter-in-law against her mother-in-law.
- Acts 23:7–10As soon as he had said this, a dispute broke out between the Pharisees and Sadducees, and the assembly was divided. For the Sadducees say that there is neither a resurrection, nor angels, nor spirits, but the Pharisees…
- Acts 14:4The people of the city were divided. Some sided with the Jews, and others with the apostles.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).