Jesus Teaches at the Feast
John 7:14
In 9 translations
- BSB
- About halfway through the feast, Jesus went up to the temple courts and began to teach.Literally the temple; also in verse 28
- KJV
- ¶ Now about the midst of the feast Jesus went up into the temple, and taught.
- WEB
- But when it was now the middle of the feast, Jesus went up into the temple and taught.
- ASV
- But when it was now the midst of the feast Jesus went up into the temple, and taught.
- LSV
- And it being now the middle of the celebration, Jesus went up to the temple, and He was teaching,
- YLT
- And it being now the middle of the feast, Jesus went up to the temple, and he was teaching,
- DBY
- But when it was now the middle of the feast, Jesus went up into the temple and taught.
- DRC
- Now about the midst of the feast, Jesus went up into the temple, and taught.
- GNV
- Nowe when halfe the feast was done, Iesus went vp into the Temple and taught.
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- In STEPBible’s comparison, Textus Receptus, Byzantine text include ὁ (“the”); NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles do not include this wording.
SBLGNT apparatus (1)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: ἀνέβη. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read ἀνέβη; Robinson–Pierpont add ὁ.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- Ἤδη δὲ τῆς ἑορτῆς μεσούσης ἀνέβη Ἰησοῦς εἰς τὸ ἱερὸν καὶ ἐδίδασκεν.
- RP2018
- Ἤδη δὲ τῆς ἑορτῆς μεσούσης, ἀνέβη ὁ Ἰησοῦς εἰς τὸ ἱερόν, καὶ ἐδίδασκεν.
- TR-Boyd
- Ἤδη δὲ τῆς ἑορτῆς μεσούσης, ἀνέβη ὁ Ἰησοῦς εἰς τὸ ἱερόν, καὶ ἐδίδασκε.
- SCR1894
- ηδη δε της εορτης μεσουσης ανεβη ο ιησους εις το ιερον και εδιδασκεν
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- John 7:28Then Jesus, still teaching in the temple courts, cried out, “You know Me, and you know where I am from. I have not come of My own accord, but He who sent Me is true. You do not know Him,
- Luke 19:47Jesus was teaching at the temple every day, but the chief priests, scribes, and leaders of the people were intent on killing Him.
- John 8:2Early in the morning He went back into the temple courts. All the people came to Him, and He sat down to teach them.
- Haggai 2:7–9I will shake all the nations, and they will come with all their treasures, and I will fill this house with glory, says the LORD of Hosts. The silver is Mine, and the gold is Mine, declares the LORD of Hosts. The latter…
- John 18:20“I have spoken openly to the world,” Jesus answered. “I always taught in the synagogues and at the temple, where all the Jews come together. I said nothing in secret.
- Matthew 21:12Then Jesus entered the temple courts and drove out all who were buying and selling there. He overturned the tables of the money changers and the seats of those selling doves.
- Malachi 3:1“Behold, I will send My messenger, who will prepare the way before Me. Then the Lord whom you seek will suddenly come to His temple—the Messenger of the covenant, in whom you delight—see, He is coming,” says the LORD…
- John 7:2However, the Jewish Feast of Tabernacles was near.
- John 7:37On the last and greatest day of the feast, Jesus stood up and called out in a loud voice, “If anyone is thirsty, let him come to Me and drink.
- Numbers 29:17On the second day you are to present twelve young bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old, all unblemished,
- John 5:14Afterward, Jesus found the man at the temple and said to him, “See, you have been made well. Stop sinning, or something worse may happen to you.”
- Numbers 29:12–13On the fifteenth day of the seventh month, you are to hold a sacred assembly; you must not do any regular work, and you shall observe a feast to the LORD for seven days. As a pleasing aroma to the LORD, you are to…
- Matthew 26:55At that time Jesus said to the crowd, “Have you come out with swords and clubs to arrest Me as you would an outlaw? Every day I sat teaching in the temple courts, and you did not arrest Me.
- Numbers 29:23–40On the fourth day you are to present ten bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old, all unblemished, along with the grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, according to the number…
- Numbers 29:20On the third day you are to present eleven bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old, all unblemished,
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).