Bildad: Job Should Repent
Job 8:13
In 11 translations
- BSB
- Such is the destiny of all who forget God; so the hope of the godless will perish.
- KJV
- So are the paths of all that forget God; and the hypocrite’s hope shall perish:
- WEB
- So are the paths of all who forget God. The hope of the godless man will perish,
- ASV
- So are the paths of all that forget God; And the hope of the godless man shall perish:
- LSV
- So [are] the paths of all forgetting God, || And the hope of the profane perishes,
- YLT
- So [are] the paths of all forgetting God, And the hope of the profane doth perish,
- DBY
- So are the paths of all that forget God; and the profane man's hope shall perish,El
- DRC
- Even so are the ways of all that forget God, and the hope of the hypocrite shall perish:
- GNV
- So are the paths of al that forget God, and the hypocrites hope shall perish.
- JPS
- So are the paths of all that forget God; and the hope of the godless man shall perish;
- LXXE
- Thus then shall be the end of all that forget the Lord: for the hope of the ungodly shall perish.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- כֵּ֗ן אָ֭רְחוֹת כָּל־שֹׁ֣כְחֵי אֵ֑ל וְתִקְוַ֖ת חָנֵ֣ף תֹּאבֵֽד׃
- LXX-Br
- Οὕτως τοίνυν ἔσται τὰ ἔσχατα πάντων τῶν ἐπιλανθανομένων τοῦ Κυρίου· ἐλπὶς γὰρ ἀσεβοῦς ἀπολεῖται·
Who and where
👤 God◆ Job's Trial
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Psalms 9:17The wicked will return to Sheol— all the nations who forget God.
- Job 11:20But the eyes of the wicked will fail, and escape will elude them; they will hope for their last breath.”
- Job 13:16Moreover, this will be my salvation, for no godless man can appear before Him.
- Job 15:34For the company of the godless will be barren, and fire will consume the tents of bribery.
- Proverbs 10:28The hope of the righteous is joy, but the expectations of the wicked will perish.
- Luke 12:1–2In the meantime, a crowd of many thousands had gathered, so that they were trampling one another. Jesus began to speak first to His disciples: “Beware of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy. There is…
- Psalms 50:22Now consider this, you who forget God, lest I tear you to pieces, with no one to rescue you:
- Proverbs 12:7The wicked are overthrown and perish, but the house of the righteous will stand.
- Job 20:5the triumph of the wicked has been brief and the joy of the godless momentary?
- Deuteronomy 8:19If you ever forget the LORD your God and go after other gods to worship and bow down to them, I testify against you today that you will surely perish.
- Deuteronomy 8:11Be careful not to forget the LORD your God by failing to keep His commandments and ordinances and statutes, which I am giving you this day.
- Isaiah 51:13But you have forgotten the LORD, your Maker, who stretched out the heavens and laid the foundations of the earth. You live in terror all day long because of the fury of the oppressor who is bent on destruction. But…
- Job 36:13The godless in heart harbor resentment; even when He binds them, they do not cry for help.
- Job 18:14He is torn from the shelter of his tent and is marched off to the king of terrors.
- Deuteronomy 8:14then your heart will become proud, and you will forget the LORD your God who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.
- Deuteronomy 6:12be careful not to forget the LORD who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).