Job Prepares His Case
Job 13:16
In 11 translations
- BSB
- Moreover, this will be my salvation, for no godless man can appear before Him.
- KJV
- He also shall be my salvation: for an hypocrite shall not come before him.
- WEB
- This also will be my salvation, that a godless man will not come before him.
- ASV
- This also shall be my salvation, That a godless man shall not come before him.
- LSV
- Also—He [is] to me for salvation, || For the profane do not come before Him.
- YLT
- Also — He [is] to me for salvation, For the profane cometh not before Him.
- DBY
- This also shall be my salvation, that a profane man shall not come before his face.
- DRC
- And he shall be my saviour: for no hypocrite shall come before his presence.
- GNV
- He shalbe my saluation also: for the hypocrite shall not come before him.
- JPS
- This also shall be my salvation, that a hypocrite cannot come before Him.
- LXXE
- And this shall turn to me for salvation; for fraud shall have no entrance before him.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- גַּם־הוּא־לִ֥י לִֽישׁוּעָ֑ה כִּי־לֹ֥א לְ֝פָנָ֗יו חָנֵ֥ף יָבֽוֹא׃
- LXX-Br
- Καὶ τοῦτό μοι ἀποβήσεται εἰς σωτηρίαν, οὐ γὰρ ἐναντίον αὐτοῦ δόλος εἰσελεύσεται.
Who and where
◆ Job's Trial
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Isaiah 12:1–2In that day you will say: “O LORD, I will praise You. Although You were angry with me, Your anger has turned away, and You have comforted me. Surely God is my salvation; I will trust and not be afraid. For the LORD GOD…
- Psalms 118:21I will give You thanks, for You have answered me, and You have become my salvation.
- Isaiah 33:14The sinners in Zion are afraid; trembling grips the ungodly: “Who of us can dwell with a consuming fire? Who of us can dwell with everlasting flames?”
- Job 8:13Such is the destiny of all who forget God; so the hope of the godless will perish.
- Psalms 62:6–7He alone is my rock and my salvation; He is my fortress; I will not be shaken. My salvation and my honor rest on God, my strong rock; my refuge is in God.
- Exodus 15:2The LORD is my strength and my song, and He has become my salvation. He is my God, and I will praise Him, my father’s God, and I will exalt Him.
- Acts 13:47For this is what the Lord has commanded us: ‘I have made you a light for the Gentiles, to bring salvation to the ends of the earth.’”
- Job 36:13The godless in heart harbor resentment; even when He binds them, they do not cry for help.
- Psalms 27:1The LORD is my light and my salvation— whom shall I fear? The LORD is the stronghold of my life— whom shall I dread?
- Psalms 118:14The LORD is my strength and my song, and He has become my salvation.
- Jeremiah 3:23Surely deception comes from the hills, and commotion from the mountains. Surely the salvation of Israel is in the LORD our God.
- Job 27:8–10For what is the hope of the godless when he is cut off, when God takes away his life? Will God hear his cry when distress comes upon him? Will he delight in the Almighty? Will he call upon God at all times?
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).