Elihu Rebukes Job’s Friends
Job 32:5
In 11 translations
- BSB
- But when he saw that the three men had no further reply, his anger was kindled.
- KJV
- When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, then his wrath was kindled.
- WEB
- When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, his wrath was kindled.
- ASV
- And when Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, his wrath was kindled.
- LSV
- And Elihu sees that there is no answer in the mouth of the three men, and his anger burns.
- YLT
- And Elihu seeth that there is no answer in the mouth of the three men, and his anger burneth.
- DBY
- And Elihu saw that there was no answer in the mouth of the three men, and his anger was kindled.
- DRC
- But when he saw that the three were not able to answer, he was exceedingly angry.
- GNV
- So when Elihu saw, that there was none answere in the mouth of the three men, his wrath was kindled.
- JPS
- And when Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, his wrath was kindled.
- LXXE
- And Elius saw that there was no answer in the mouth of the three men; and he was angered in his wrath.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיַּ֤רְא אֱלִיה֗וּא כִּ֘י אֵ֤ין מַעֲנֶ֗ה בְּ֭פִי שְׁלֹ֥שֶׁת הָאֲנָשִׁ֗ים וַיִּ֥חַר אַפּֽוֹ׃
- LXX-Br
- Καὶ εἶδεν Ἐλιοὺς, ὅτι οὐκ ἔστιν ἀπόκρισις ἐν στόματι τῶν τριῶν ἀνδρῶν, καὶ ἐθυμώθη ὀργῇ αὐτοῦ.
Who and where
👤 Elihu◆ Job's Trial
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Exodus 32:19As Moses approached the camp and saw the calf and the dancing, he burned with anger and threw the tablets out of his hands, shattering them at the base of the mountain.
- Job 32:2This kindled the anger of Elihu son of Barachel the Buzite, of the family of Ram. He burned with anger against Job for justifying himself rather than God,
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).