Job: My Redeemer Lives
Job 19:4
In 11 translations
- BSB
- Even if I have truly gone astray, my error concerns me alone.
- KJV
- And be it indeed that I have erred, mine error remaineth with myself.
- WEB
- If it is true that I have erred, my error remains with myself.
- ASV
- And be it indeed that I have erred, Mine error remaineth with myself.
- LSV
- And also—truly, I have erred, || My error remains with me.
- YLT
- And also — truly, I have erred, With me doth my error remain.
- DBY
- And be it [that] I have erred, mine error remaineth with myself.
- DRC
- For if I have been ignorant, my ignorance shall be with me.
- GNV
- And though I had in deede erred, mine errour remaineth with me.
- JPS
- And be it indeed that I have erred, mine error remaineth with myself.
- LXXE
- Yea verily, I have erred in truth, (but the error abides with myself) in having spoken words which it was not right to speak; and my words err, and are unseasonable.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וְאַף־אָמְנָ֥ם שָׁגִ֑יתִי אִ֝תִּ֗י תָּלִ֥ין מְשׁוּגָתִֽי׃
- LXX-Br
- Ναὶ δὴ ἐπʼ ἀληθείας ἐγὼ ἐπλανήθην, παρʼ ἐμοὶ δὲ αὐλίζεται πλάνος· λαλῆσαι ῥῆματα ἃ οὐκ ἔδει, τὰ δὲ ῥήματά μου πλανᾶται καὶ οὐκ ἐπὶ καιροῦ.
Who and where
◆ Job's Trial
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 2 Corinthians 5:10For we must all appear before the judgment seat of Christ, that each one may receive his due for the things done in the body, whether good or bad.
- Proverbs 9:12If you are wise, you are wise to your own advantage; but if you scoff, you alone will bear the consequences.
- Ezekiel 18:4Behold, every soul belongs to Me; both father and son are Mine. The soul who sins is the one who will die.
- 2 Samuel 24:17When David saw the angel striking down the people, he said to the LORD, “Surely I, the shepherd, have sinned and acted wickedly. But these sheep, what have they done? Please, let Your hand fall upon me and my father’s…
- Galatians 6:5For each one should carry his own load.
- Job 11:3–6Should your babbling put others to silence? Will you scoff without rebuke? You have said, ‘My doctrine is sound, and I am pure in Your sight.’ But if only God would speak and open His lips against you, and disclose to…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).