Job: My Redeemer Lives
Job 19:3
In 11 translations
- BSB
- Ten times now you have reproached me; you shamelessly mistreat me.
- KJV
- These ten times have ye reproached me: ye are not ashamed that ye make yourselves strange to me.make…: or, harden yourselves against me
- WEB
- You have reproached me ten times. You aren’t ashamed that you attack me.
- ASV
- These ten times have ye reproached me: Ye are not ashamed that ye deal hardly with me.
- LSV
- These ten times you put me to shame, you do not blush. You make yourselves strange to me—
- YLT
- These ten times ye put me to shame, ye blush not. Ye make yourselves strange to me —
- DBY
- These ten times have ye reproached me; ye are not ashamed to stupefy me.
- DRC
- Behold, these ten times you confound me, and are not ashamed to oppress me.
- GNV
- Ye haue now ten times reproched me, and are not ashamed: ye are impudent toward mee.
- JPS
- These ten times have ye reproached me; ye are not ashamed that ye deal harshly with me.
- LXXE
- Ye speak against me; ye do not feel for me, but bear hard upon me.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- זֶ֤ה עֶ֣שֶׂר פְּ֭עָמִים תַּכְלִימ֑וּנִי לֹֽא־תֵ֝בֹ֗שׁוּ תַּהְכְּרוּ־לִֽי׃
- LXX-Br
- Καταλαλεῖτέ μου, οὐκ αἰσχυνόμενοί με ἐπίκεισθέ μοι.
Who and where
◆ Job's Trial
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Genesis 31:7And although he has cheated me and changed my wages ten times, God has not allowed him to harm me.
- Job 19:17My breath is repulsive to my wife, and I am loathsome to my own family.
- Daniel 1:20In every matter of wisdom and understanding about which the king consulted them, he found them ten times better than all the magicians and enchanters in his entire kingdom.
- Nehemiah 4:12At that time the Jews who lived nearby came and told us ten times over, “Wherever you turn, they will attack us.”
- Job 15:11–12Are the consolations of God not enough for you, even words spoken gently to you? Why has your heart carried you away, and why do your eyes flash,
- Job 15:4–6But you even undermine the fear of God and hinder meditation before Him. For your iniquity instructs your mouth, and you choose the language of the crafty. Your own mouth, not mine, condemns you; your own lips testify…
- Job 18:4–21You who tear yourself in anger— should the earth be forsaken on your account, or the rocks be moved from their place? Indeed, the lamp of the wicked is extinguished; the flame of his fire does not glow. The light in…
- Psalms 69:8I have become a stranger to my brothers and a foreigner to my mother’s sons,
- Job 8:4–6When your children sinned against Him, He gave them over to their rebellion. But if you would earnestly seek God and ask the Almighty for mercy, if you are pure and upright, even now He will rouse Himself on your…
- Genesis 42:7And when Joseph saw his brothers, he recognized them, but he treated them as strangers and spoke harshly to them. “Where have you come from?” he asked. “From the land of Canaan,” they replied. “We are here to buy food.”
- Job 11:14if you put away the iniquity in your hand, and allow no injustice to dwell in your tents,
- Job 4:6–11Is your reverence not your confidence, and the uprightness of your ways your hope? Consider now, I plead: Who, being innocent, has ever perished? Or where have the upright been destroyed? As I have observed, those who…
- Numbers 14:22not one of the men who have seen My glory and the signs I performed in Egypt and in the wilderness—yet have tested Me and disobeyed Me these ten times—
- Job 11:3Should your babbling put others to silence? Will you scoff without rebuke?
- Job 5:3–4I have seen a fool taking root, but suddenly his house was cursed. His sons are far from safety, crushed in court without a defender.
- Leviticus 26:26When I cut off your supply of bread, ten women will bake your bread in a single oven and dole out your bread by weight, so that you will eat but not be satisfied.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).