Job 10:7

In 11 translations

BSB

though You know that I am not guilty, and there is no deliverance from Your hand?

KJV

Thou knowest that I am not wicked; and there is none that can deliver out of thine hand.Thou…: Heb. It is upon thy knowledge

WEB

Although you know that I am not wicked, there is no one who can deliver out of your hand.

ASV

Although thou knowest that I am not wicked, And there is none that can deliver out of thy hand?

LSV

For You know that I am not wicked, || And there is no deliverer from Your hand.

YLT

For Thou knowest that I am not wicked, And there is no deliverer from Thy hand.

DBY

Since thou knowest that I am not wicked, and that there is none that delivereth out of thy hand?

DRC

And shouldst know that I have done no wicked thing, whereas there is no man that can deliver out of thy hand.

GNV

Thou knowest that I can not do wickedly: for none can deliuer me out of thine hand.

JPS

Although Thou knowest that I shall not be condemned; and there is none that can deliver out of Thy hand?

LXXE

For thou knowest that I have not committed iniquity: but who is he that can deliver out of thy hands?

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

עַֽל־דַּ֭עְתְּךָ כִּי־לֹ֣א אֶרְשָׁ֑ע וְאֵ֖ין מִיָּדְךָ֣ מַצִּֽיל׃

LXX-Br

Οἶδας γὰρ ὅτι οὐκ ἠσέβησα· ἀλλὰ τίς ἐστιν ὁ ἐκ τῶν χειρῶν σου ἐξαιρούμενος;

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Deuteronomy 32:39See now that I am He; there is no God besides Me. I bring death and I give life; I wound and I heal, and there is no one who can deliver from My hand.
• Psalms 139:1–2O LORD, You have searched me and known me. You know when I sit and when I rise; You understand my thoughts from afar.
• Daniel 3:15Now, if you are ready, as soon as you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipes, and all kinds of music, you must fall down and worship the statue I have made. But if you refuse to worship, you will…
• John 10:28–30I give them eternal life, and they will never perish. No one can snatch them out of My hand. My Father who has given them to Me is greater than all. No one can snatch them out of My Father’s hand. I and the Father are…
• Job 42:7After the LORD had spoken these words to Job, He said to Eliphaz the Temanite, “My wrath is kindled against you and your two friends. For you have not spoken about Me accurately, as My servant Job has.
• Psalms 17:3You have tried my heart; You have visited me in the night. You have tested me and found no evil; I have resolved not to sin with my mouth.
• 1 Thessalonians 2:10You are witnesses, and so is God, of how holy, righteous, and blameless our conduct was among you who believed.
• Psalms 7:3O LORD my God, if I have done this, if injustice is on my hands,
• Job 23:13–14But He is unchangeable, and who can oppose Him? He does what He desires. For He carries out His decree against me, and He has many such plans.
• Psalms 26:1–5Vindicate me, O LORD! For I have walked with integrity; I have trusted in the LORD without wavering. Test me, O LORD, and try me; examine my heart and mind. For Your loving devotion is before my eyes, and I have walked…
• Job 31:14what will I do when God rises to judge? How will I answer when called to account?
• John 21:17Jesus asked a third time, “Simon son of John, do you love Me?” Peter was deeply hurt that Jesus had asked him a third time, “Do you love Me?” “Lord, You know all things,” he replied. “You know I love You.” Jesus said…
• Job 31:35(Oh, that I had one to hear me! Here is my signature. Let the Almighty answer me; let my accuser compose an indictment.
• Job 23:10Yet He knows the way I have taken; when He has tested me, I will come forth as gold.
• Psalms 50:22Now consider this, you who forget God, lest I tear you to pieces, with no one to rescue you:
• Psalms 7:8–9The LORD judges the peoples; vindicate me, O LORD, according to my righteousness and integrity. Put an end to the evil of the wicked, but establish the righteous, O righteous God who searches hearts and minds.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).