Isaiah 52:13

In 11 translations

BSB

Behold, My Servant will prosper; He will be raised and lifted up and highly exalted.Or will act wisely

KJV

¶ Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.deal…: or, prosper

WEB

Behold, my servant will deal wisely. He will be exalted and lifted up, and will be very high.

ASV

Behold, my servant shall deal wisely, he shall be exalted and lifted up, and shall be very high.

LSV

“Behold, My Servant acts wisely, || He is high, and has been lifted up, || And has been very high.”

YLT

Lo, My servant doth act wisely, He is high, and hath been lifted up, And hath been very high.

DBY

Behold, my servant shall deal prudently; he shall be exalted and be lifted up, and be very high.

DRC

Behold my servant shall understand, he shall be exalted, and extolled, and shall be exceeding high.

GNV

Beholde, my seruant shall prosper: he shall be exalted and extolled, and be very hie.

JPS

Behold, My servant shall prosper, he shall be exalted and lifted up, and shall be very high.

LXXE

Behold, my servant shall understand, and be exalted, and glorified exceedingly.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

הִנֵּ֥ה יַשְׂכִּ֖יל עַבְדִּ֑י יָר֧וּם וְנִשָּׂ֛א וְגָבַ֖הּ מְאֹֽד׃

LXX-Br

Ἰδοὺ, συνήσει ὁ παῖς μου, καὶ ὑψωθήσεται, καὶ δοξασθήσεται σφόδρα.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Philippians 2:7–11but emptied Himself, taking the form of a servant, being made in human likeness. And being found in appearance as a man, He humbled Himself and became obedient to death— even death on a cross. Therefore God exalted Him…
• Matthew 28:18Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to Me.
• John 3:31The One who comes from above is above all. The one who is from the earth belongs to the earth and speaks as one from the earth. The One who comes from heaven is above all.
• Isaiah 42:1“Here is My Servant, whom I uphold, My Chosen One, in whom My soul delights. I will put My Spirit on Him, and He will bring justice to the nations.
• Jeremiah 23:5Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will raise up for David a righteous Branch, and He will reign wisely as King and will administer justice and righteousness in the land.
• Revelation 5:6–13Then I saw a Lamb who appeared to have been slain, standing in the center of the throne, encircled by the four living creatures and the elders. The Lamb had seven horns and seven eyes, which represent the seven Spirits…
• John 5:22–23Furthermore, the Father judges no one, but has assigned all judgment to the Son, so that all may honor the Son just as they honor the Father. Whoever does not honor the Son does not honor the Father who sent Him.
• Isaiah 9:6–7For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government will be upon His shoulders. And He will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. Of the increase of His…
• Isaiah 11:2–3The Spirit of the LORD will rest on Him— the Spirit of wisdom and understanding, the Spirit of counsel and strength, the Spirit of knowledge and fear of the LORD. And He will delight in the fear of the LORD. He will…
• Isaiah 53:10–11Yet it was the LORD’s will to crush Him and to cause Him to suffer; and when His soul is made a guilt offering, He will see His offspring, He will prolong His days, and the good pleasure of the LORD will prosper in His…
• Isaiah 49:3He said to Me, “You are My Servant, Israel, in whom I will display My glory.”
• Ephesians 1:20–23which He exerted in Christ when He raised Him from the dead and seated Him at His right hand in the heavenly realms, far above all rule and authority, power and dominion, and every name that is named, not only in the…
• Hebrews 1:3The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of His nature, upholding all things by His powerful word. After He had provided purification for sins, He sat down at the right hand of the Majesty on…
• Zechariah 3:8Hear now, O high priest Joshua, you and your companions seated before you, who are indeed a sign. For behold, I am going to bring My servant, the Branch.
• Isaiah 49:1Listen to Me, O islands; pay attention, O distant peoples: The LORD called Me from the womb; from the body of My mother He named Me.
• Isaiah 57:15For thus says the One who is high and lifted up, who inhabits eternity, whose name is Holy: “I dwell in a high and holy place, and with the oppressed and humble in spirit, to restore the spirit of the lowly and revive…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).