Hebrews 9:20

In 9 translations

BSB

saying, “This is the blood of the covenant, which God has commanded you to keep.”Exodus 24:8

KJV

Saying, This is the blood of the testament which God hath enjoined unto you.

WEB

saying, “This is the blood of the covenant which God has commanded you.”

ASV

saying, This is the blood of the covenant which God commanded to you-ward.

LSV

saying, “This [is] the blood of the covenant that God enjoined to you,”

YLT

saying, 'This [is] the blood of the covenant that God enjoined unto you,'

DBY

saying, This [is] the blood of the covenant which God has enjoined to you.Elohim

DRC

Saying: This is the blood of the testament, which God hath enjoined unto you.

GNV

Saying, This is the blood of the Testament, which God hath appointed vnto you.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

λέγων· Τοῦτο τὸ αἷμα τῆς διαθήκης ἧς ἐνετείλατο πρὸς ὑμᾶς ὁ θεός·

RP2018

λέγων, Τοῦτο τὸ αἷμα τῆς διαθήκης ἧς ἐνετείλατο πρὸς ὑμᾶς ὁ θεός.

TR-Boyd

λέγων, Τοῦτο τὸ αἷμα τῆς διαθήκης ἧς ἐνετείλατο πρὸς ὑμᾶς ὁ Θεός.

SCR1894

λεγων τουτο το αιμα της διαθηκης ης ενετειλατο προς υμας ο θεος

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Exodus 24:8So Moses took the blood, sprinkled it on the people, and said, “This is the blood of the covenant that the LORD has made with you in accordance with all these words.”
• Matthew 26:28This is My blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.
• Zechariah 9:11As for you, because of the blood of My covenant, I will release your prisoners from the waterless pit.
• Deuteronomy 29:12so that you may enter into the covenant of the LORD your God, which He is making with you today, and into His oath,
• Hebrews 13:20Now may the God of peace, who through the blood of the eternal covenant brought back from the dead our Lord Jesus, that great Shepherd of the sheep,
• Joshua 9:6They went to Joshua in the camp at Gilgal and said to him and the men of Israel, “We have come from a distant land; please make a treaty with us.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).