Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Hebrews›Chapter 9

Redemption through His Blood

Hebrews 9:21

In 9 translations

BSB
In the same way, he sprinkled with blood the tabernacle and all the vessels used in worship.
KJV
Moreover he sprinkled with blood both the tabernacle, and all the vessels of the ministry.
WEB
He sprinkled the tabernacle and all the vessels of the ministry in the same way with the blood.
ASV
Moreover the tabernacle and all the vessels of the ministry he sprinkled in like manner with the blood.
LSV
and he sprinkled both the Dwelling Place and all the vessels of the service with blood in like manner,
YLT
and both the tabernacle and all the vessels of the service with blood in like manner he did sprinkle,
DBY
And the tabernacle too and all the vessels of service he sprinkled in like manner with blood;
DRC
The tabernacle also and all the vessels of the ministry, in like manner, he sprinkled with blood.
GNV
Moreouer, he sprinkled likewise the Tabernacle with blood also, and all the ministring vessels.

Word by word Greek · tap a word

Where the editions differ

Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →

Spelling, punctuation and minor wording (1)
  • Spelling of ἐρράντισεν: Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles, Byzantine text: ἐράντισεν.

Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.

Original-language editions

SBLGNT
καὶ τὴν σκηνὴν δὲ καὶ πάντα τὰ σκεύη τῆς λειτουργίας τῷ αἵματι ὁμοίως ἐράντισεν.
RP2018
Καὶ τὴν σκηνὴν δὲ καὶ πάντα τὰ σκεύη τῆς λειτουργίας τῷ αἵματι ὁμοίως ἐρράντισεν.
TR-Boyd
Καὶ τὴν σκηνὴν δὲ καὶ πάντα τὰ σκεύη τῆς λειτουργίας τῷ αἵματι ὁμοίως ἐρράντισε.
SCR1894
και την σκηνην δε και παντα τα σκευη της λειτουργιας τω αιματι ομοιως ερραντισεν

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Leviticus 8:15Moses slaughtered the bull, took some of the blood, and applied it with his finger to all four horns of the altar, purifying the altar. He poured out the rest of the blood at the base of the altar and consecrated it so…
  • Leviticus 8:19Moses slaughtered the ram and sprinkled the blood on all sides of the altar.
  • Exodus 29:12Take some of the blood of the bull and put it on the horns of the altar with your finger; then pour out the rest of the blood at the base of the altar.
  • Exodus 29:36Sacrifice a bull as a sin offering each day for atonement. Purify the altar by making atonement for it, and anoint it to consecrate it.
  • Leviticus 9:8–9So Aaron approached the altar and slaughtered the calf as a sin offering for himself. The sons of Aaron brought the blood to him, and he dipped his finger in the blood and applied it to the horns of the altar. And he…
  • Leviticus 9:18Then he slaughtered the ox and the ram as the people’s peace offering. His sons brought him the blood, and he sprinkled it on all sides of the altar.
  • Leviticus 16:14–19And he is to take some of the bull’s blood and sprinkle it with his finger on the east side of the mercy seat; then he shall sprinkle some of it with his finger seven times before the mercy seat. Aaron shall then…
  • Ezekiel 43:18–26Then He said to me: “Son of man, this is what the Lord GOD says: ‘These are the statutes for the altar on the day it is constructed, so that burnt offerings may be sacrificed on it and blood may be sprinkled on it: You…
  • 2 Chronicles 29:19–22Moreover, we have prepared and consecrated all the articles that King Ahaz in his unfaithfulness cast aside during his reign. They are now in front of the altar of the LORD.” Early the next morning King Hezekiah…
  • Exodus 29:20Slaughter the ram, take some of its blood, and put it on the right earlobes of Aaron and his sons, on the thumbs of their right hands, and on the big toes of their right feet. Sprinkle the remaining blood on all sides…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑