Hebrews 4:10

In 9 translations

BSB

For whoever enters God’s rest also rests from his own work, just as God did from His.

KJV

For he that is entered into his rest, he also hath ceased from his own works, as God did from his.

WEB

For he who has entered into his rest has himself also rested from his works, as God did from his.

ASV

For he that is entered into his rest hath himself also rested from his works, as God did from his.

LSV

for he who entered into His rest, he also rested from his works, as God from His own.

YLT

for he who did enter into his rest, he also rested from his works, as God from His own.

DBY

For he that has entered into his rest, he also has rested from his works, as God did from his own.Elohim

DRC

For he that is entered into his rest, the same also hath rested from his works, as God did from his.

GNV

For he that is entred into his rest, hath also ceased from his owne works, as God did from his.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

ὁ γὰρ εἰσελθὼν εἰς τὴν κατάπαυσιν αὐτοῦ καὶ αὐτὸς κατέπαυσεν ἀπὸ τῶν ἔργων αὐτοῦ ὥσπερ ἀπὸ τῶν ἰδίων ὁ θεός.

RP2018

Ὁ γὰρ εἰσελθὼν εἰς τὴν κατάπαυσιν αὐτοῦ καὶ αὐτὸς κατέπαυσεν ἀπὸ τῶν ἔργων αὐτοῦ, ὥσπερ ἀπὸ τῶν ἰδίων ὁ θεός.

TR-Boyd

Ὁ γὰρ εἰσελθὼν εἰς τὴν κατάπαυσιν αὐτοῦ καὶ αὐτὸς κατέπαυσεν ἀπὸ τῶν ἔργων αὐτοῦ, ὥσπερ ἀπὸ τῶν ἰδίων ὁ Θεός.

SCR1894

ο γαρ εισελθων εις την καταπαυσιν αυτου και αυτος κατεπαυσεν απο των εργων αυτου ωσπερ απο των ιδιων ο θεος

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Revelation 14:13And I heard a voice from heaven telling me to write, “Blessed are the dead—those who die in the Lord from this moment on.” “Yes,” says the Spirit, “they will rest from their labors, for their deeds will follow them.”
• Hebrews 4:3–4Now we who have believed enter that rest. As for the others, it is just as God has said: “So I swore on oath in My anger, ‘They shall never enter My rest.’” And yet His works have been finished since the foundation of…
• 1 Peter 4:1–2Therefore, since Christ suffered in His body, arm yourselves with the same resolve, because anyone who has suffered in his body is done with sin. Consequently, he does not live out his remaining time on earth for human…
• John 19:30When Jesus had received the sour wine, He said, “It is finished.” And bowing His head, He yielded up His spirit.
• Hebrews 10:12But when this Priest had offered for all time one sacrifice for sins, He sat down at the right hand of God.
• Hebrews 1:3The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of His nature, upholding all things by His powerful word. After He had provided purification for sins, He sat down at the right hand of the Majesty on…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).