Hebrews 10:32

In 9 translations

BSB

Remember the early days that you were in the light. In those days, you endured a great conflict in the face of suffering.Or Remember when you were first enlightened.

KJV

But call to remembrance the former days, in which, after ye were illuminated, ye endured a great fight of afflictions;

WEB

But remember the former days, in which, after you were enlightened, you endured a great struggle with sufferings:

ASV

But call to remembrance the former days, in which, after ye were enlightened, ye endured a great conflict of sufferings;

LSV

But call to your remembrance the former days, in which, having been enlightened, you endured much conflict of sufferings;

YLT

And call to your remembrance the former days, in which, having been enlightened, ye did endure much conflict of sufferings,

DBY

But call to mind the earlier days in which, having been enlightened, ye endured much conflict of sufferings;

DRC

But call to mind the former days, wherein, being illuminated, you endured a great fight of afflictions.

GNV

Nowe call to remembrance the dayes that are passed, in the which, after ye had receiued light, ye endured a great fight in afflictions,

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

Ἀναμιμνῄσκεσθε δὲ τὰς πρότερον ἡμέρας, ἐν αἷς φωτισθέντες πολλὴν ἄθλησιν ὑπεμείνατε παθημάτων,

RP2018

Ἀναμιμνῄσκεσθε δὲ τὰς πρότερον ἡμέρας, ἐν αἷς φωτισθέντες πολλὴν ἄθλησιν ὑπεμείνατε παθημάτων·

TR-Boyd

Ἀναμιμνῄσκεσθε δὲ τὰς πρότερον ἡμέρας, ἐν αἷς φωτισθέντες πολλὴν ἄθλησιν ὑπεμείνατε παθημάτων·

SCR1894

αναμιμνησκεσθε δε τας προτερον ημερας εν αις φωτισθεντες πολλην αθλησιν υπεμεινατε παθηματων

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Hebrews 6:4It is impossible for those who have once been enlightened, who have tasted the heavenly gift, who have shared in the Holy Spirit,
• 2 Timothy 2:3–13Join me in suffering, like a good soldier of Christ Jesus. A soldier refrains from entangling himself in civilian affairs, in order to please the one who enlisted him. Likewise, a competitor does not receive the crown…
• Galatians 3:3–4Are you so foolish? After starting in the Spirit, are you now finishing in the flesh? Have you suffered so much for nothing, if it really was for nothing?
• Hebrews 12:4In your struggle against sin, you have not yet resisted to the point of shedding your blood.
• 2 Timothy 4:7–8I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith. From now on there is laid up for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day—and not…
• 2 John 1:8Watch yourselves, so that you do not lose what we have worked for, but that you may be fully rewarded.
• Philippians 1:29–30For it has been granted to you on behalf of Christ not only to believe in Him, but also to suffer for Him, since you are encountering the same struggle you saw I had, and now hear that I still have.
• Acts 8:1–3And Saul was there, giving approval to Stephen’s death. On that day a great persecution broke out against the church in Jerusalem, and all except the apostles were scattered throughout Judea and Samaria. God-fearing…
• Philippians 3:16Nevertheless, we must live up to what we have already attained.
• Colossians 2:1For I want you to know how much I am struggling for you and for those at Laodicea, and for all who have not met me face to face,
• Revelation 3:3Remember, then, what you have received and heard. Keep it and repent. If you do not wake up, I will come like a thief, and you will not know the hour when I will come upon you.
• Acts 9:1–2Meanwhile, Saul was still breathing out murderous threats against the disciples of the Lord. He approached the high priest and requested letters to the synagogues in Damascus, so that if he found any men or women…
• Revelation 2:5Therefore, keep in mind how far you have fallen. Repent and perform the deeds you did at first. But if you do not repent, I will come to you and remove your lampstand from its place.
• 2 Corinthians 4:6For God, who said, “Let light shine out of darkness,” made His light shine in our hearts to give us the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.
• Acts 26:18to open their eyes, so that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive forgiveness of sins and an inheritance among those sanctified by faith in Me.’

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).