Genesis 10:1

In 11 translations

BSB

This is the account of Noah’s sons Shem, Ham, and Japheth, who also had sons after the flood.

KJV

Now these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood.

WEB

Now this is the history of the generations of the sons of Noah and of Shem, Ham, and Japheth. Sons were born to them after the flood.

ASV

Now these are the generations of the sons of Noah, namely, of Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood.

LSV

And these [are] the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: and sons are born to them after the flood.

YLT

And these [are] births of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth; and born to them are sons after the deluge.

DBY

And these are the generations of the sons of Noah: Shem, Ham, and Japheth; and to them were sons born after the flood.

DRC

These are the generations of the sons of Noe: Sem, Cham, and Japheth: and unto them sons were born after the flood.

GNV

Now these are the generations of the sonnes of Noah, Shem, Ham and Iapheth: vnto whom sonnes were borne after the flood.

JPS

Now these are the generations of the sons of Noah: Shem, Ham, and Japheth; and unto them were sons born after the flood.

LXXE

Now these are the generations of the sons of Noe, Sem, Cham, Japheth; and sons were born to them after the flood.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְאֵ֨לֶּה֙ תּוֹלְדֹ֣ת בְּנֵי־נֹ֔חַ שֵׁ֖ם חָ֣ם וָיָ֑פֶת וַיִּוָּלְד֥וּ לָהֶ֛ם בָּנִ֖ים אַחַ֥ר הַמַּבּֽוּל׃

LXX-Br

Αὗται δὲ αἱ γενέσεις τῶν υἱῶν Νῶε, Σὴμ, Χὰμ, Ἰάφεθ· καὶ ἐγεννήθησαν αὐτοῖς υἱοὶ μετὰ τὸν κατακλυσμόν.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Genesis 2:4This is the account of the heavens and the earth when they were created, in the day that the LORD God made them.
• Genesis 9:7But as for you, be fruitful and multiply; spread out across the earth and multiply upon it.”
• Genesis 6:9This is the account of Noah. Noah was a righteous man, blameless in his generation; Noah walked with God.
• Genesis 5:1This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, He made him in His own likeness.
• Matthew 1:1This is the record of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham:
• Genesis 9:1And God blessed Noah and his sons and said to them, “Be fruitful and multiply and fill the earth.
• Genesis 9:19These three were the sons of Noah, and from them the whole earth was populated.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).