Galatians 6:2

In 9 translations

BSB

Carry one another’s burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ.

KJV

Bear ye one another’s burdens, and so fulfil the law of Christ.

WEB

Bear one another’s burdens, and so fulfill the law of Christ.

ASV

Bear ye one another’s burdens, and so fulfil the law of Christ.

LSV

Bear the burdens of one another, and so fill up the law of the Christ,

YLT

of one another the burdens bear ye, and so fill up the law of the Christ,

DBY

Bear one another's burdens, and thus fulfil the law of the Christ.

DRC

Bear ye one another’s burdens; and so you shall fulfill the law of Christ.

GNV

Beare ye one anothers burden, and so fulfill the Lawe of Christ.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

ἀλλήλων τὰ βάρη βαστάζετε, καὶ οὕτως ἀναπληρώσετε τὸν νόμον τοῦ Χριστοῦ.

RP2018

Ἀλλήλων τὰ βάρη βαστάζετε, καὶ οὕτως ἀναπληρώσατε τὸν νόμον τοῦ χριστοῦ.

TR-Boyd

Ἀλλήλων τὰ βάρη βαστάζετε, καὶ οὕτως ἀναπληρώσατε τὸν νόμον τοῦ Χριστοῦ.

SCR1894

αλληλων τα βαρη βασταζετε και ουτως αναπληρωσατε τον νομον του χριστου

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Romans 15:1We who are strong ought to bear with the shortcomings of the weak and not to please ourselves.
• 1 Thessalonians 5:14And we urge you, brothers, to admonish the unruly, encourage the fainthearted, help the weak, and be patient with everyone.
• John 13:34A new commandment I give you: Love one another. As I have loved you, so you also must love one another.
• 1 John 4:21And we have this commandment from Him: Whoever loves God must love his brother as well.
• James 2:8If you really fulfill the royal law stated in Scripture, “Love your neighbor as yourself,” you are doing well.
• John 15:12This is My commandment, that you love one another as I have loved you.
• Galatians 5:13–14For you, brothers, were called to freedom; but do not use your freedom as an opportunity for the flesh. Rather, serve one another in love. The entire law is fulfilled in a single decree: “Love your neighbor as yourself.”
• Exodus 23:5If you see the donkey of one who hates you fallen under its load, do not leave it there; you must help him with it.
• John 13:14–15So if I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also should wash one another’s feet. I have set you an example so that you should do as I have done for you.
• 1 John 2:8–11Then again, I am also writing to you a new commandment, which is true in Him and also in you. For the darkness is fading and the true light is already shining. If anyone claims to be in the light but hates his brother,…
• 1 Peter 2:24He Himself bore our sins in His body on the tree, so that we might die to sin and live to righteousness. “By His stripes you are healed.”
• Matthew 11:29–30Take My yoke upon you and learn from Me; for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls. For My yoke is easy and My burden is light.”
• Matthew 8:17This was to fulfill what was spoken through the prophet Isaiah: “He took on our infirmities and carried our diseases.”
• Deuteronomy 1:12But how can I bear your troubles, burdens, and disputes all by myself?
• Romans 8:2For in Christ Jesus the law of the Spirit of life set you free from the law of sin and death.
• Numbers 11:11–12So Moses asked the LORD, “Why have You brought this trouble on Your servant? Why have I not found favor in Your sight, that You have laid upon me the burden of all these people? Did I conceive all these people? Did I…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).