Israel to Be Restored
Ezekiel 39:24
In 11 translations
- BSB
- I dealt with them according to their uncleanness and transgressions, and I hid My face from them.
- KJV
- According to their uncleanness and according to their transgressions have I done unto them, and hid my face from them.
- WEB
- I did to them according to their uncleanness and according to their transgressions. I hid my face from them.
- ASV
- According to their uncleanness and according to their transgressions did I unto them; and I hid my face from them.
- LSV
- According to their uncleanness, || And according to their transgressions, I have done with them, || And I hide My face from them.
- YLT
- According to their uncleanness, And according to their transgressions, I have done with them, And I do hide My face from them.
- DBY
- According to their uncleanness and according to their transgressions I did unto them, and I hid my face from them.
- DRC
- I have dealt with them according to their uncleanness, and wickedness, and hid my face from them.
- GNV
- According to their vncleannes, and according to their transgressions haue I done vnto the, and hid my face from them.
- JPS
- According to their uncleanness and according to their transgressions did I unto them; and I hid My face from them.
- LXXE
- According to their uncleannesses and according to their transgressions did I deal with them, and I turned away my face from them.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- כְּטֻמְאָתָ֥ם וּכְפִשְׁעֵיהֶ֖ם עָשִׂ֣יתִי אֹתָ֑ם וָאַסְתִּ֥ר פָּנַ֖י מֵהֶֽם׃
- LXX-Br
- Κατὰ τὰς ἀκαθαρσίας αὐτῶν, καὶ κατὰ τὰ ἀνομήματα αὐτῶν ἐποίησα αὐτοῖς, καὶ ἀπέστρεψα τὸ πρόσωπόν μου ἀπʼ αὐτῶν.
Who and where
◆ Prophecies of Ezekiel
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Ezekiel 36:19I dispersed them among the nations, and they were scattered throughout the lands. I judged them according to their ways and deeds.
- Jeremiah 2:17Have you not brought this on yourself by forsaking the LORD your God when He led you in the way?
- Jeremiah 4:18“Your ways and deeds have brought this upon you. This is your punishment; how bitter it is, because it pierces to the heart!”
- Jeremiah 2:19Your own evil will discipline you; your own apostasies will reprimand you. Consider and realize how evil and bitter it is for you to forsake the LORD your God and to have no fear of Me,” declares the Lord GOD of Hosts.
- Isaiah 59:17–18He put on righteousness like a breastplate, and the helmet of salvation on His head; He put on garments of vengeance and wrapped Himself in a cloak of zeal. So He will repay according to their deeds: fury to His…
- Jeremiah 5:25Your iniquities have diverted these from you; your sins have deprived you of My bounty.
- Isaiah 1:20But if you resist and rebel, you will be devoured by the sword.” For the mouth of the LORD has spoken.
- Leviticus 26:24then I will act with hostility toward you, and I will strike you sevenfold for your sins.
- 2 Kings 17:7–23All this happened because the people of Israel had sinned against the LORD their God, who had brought them out of the land of Egypt from under the hand of Pharaoh king of Egypt. They had worshiped other gods and walked…
- Isaiah 3:11Woe to the wicked; disaster is upon them! For they will be repaid with what their hands have done.
- Daniel 9:5–10we have sinned and done wrong. We have acted wickedly and rebelled. We have turned away from Your commandments and ordinances. We have not listened to Your servants the prophets, who spoke in Your name to our kings,…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).