Ezekiel 33:16

In 11 translations

BSB

None of the sins he has committed will be held against him. He has done what is just and right; he will surely live.

KJV

None of his sins that he hath committed shall be mentioned unto him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.

WEB

None of his sins that he has committed will be remembered against him. He has done that which is lawful and right. He will surely live.

ASV

None of his sins that he hath committed shall be remembered against him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.

LSV

All his sin—his sins that he has sinned—are not remembered against him, || He has done judgment and righteousness, || He surely lives.

YLT

None of his sin that he hath sinned is remembered to him, Judgment and righteousness he hath done, He doth surely live.

DBY

None of his sins which he hath committed shall be remembered against him: he hath done judgment and justice; he shall certainly live.

DRC

None of his sins, which he hath committed, shall be imputed to him: he hath done judgment and justice, he shall surely live.

GNV

None of his sinnes that he hath comitted, shall be mentioned vnto him: because he hath done that, which is lawful, and right, he shall surely liue.

JPS

None of his sins that he hath committed shall be remembered against him; he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.

LXXE

None of his sins which he has committed shall be remembered: because he has wrought judgment and righteousness; by them shall he live.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

כָּל־חטאתו אֲשֶׁ֣ר חָטָ֔א לֹ֥א תִזָּכַ֖רְנָה ל֑וֹ מִשְׁפָּ֧ט וּצְדָקָ֛ה עָשָׂ֖ה חָי֥וֹ יִֽחְיֶֽה׃Read aloud as (qere): חַטֹּאתָיו֙

LXX-Br

Πᾶσαι αἱ ἁμαρτίαι αὐτοῦ ἃς ἥμαρτεν, οὐ μὴ ἀναμνησθῶσιν, ὅτι κρίμα καὶ δικαιοσύνην ἐποίησεν, ἐν αὐταῖς ζήσεται.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Ezekiel 18:22None of the transgressions he has committed will be held against him. Because of the righteousness he has practiced, he will live.
• Isaiah 43:25I, yes I, am He who blots out your transgressions for My own sake and remembers your sins no more.
• Micah 7:18–19Who is a God like You, who pardons iniquity and passes over the transgression of the remnant of His inheritance— who does not retain His anger forever, because He delights in loving devotion? He will again have…
• Isaiah 1:18“Come now, let us reason together,” says the LORD. “Though your sins are like scarlet, they will be as white as snow; though they are as red as crimson, they will become like wool.
• Romans 5:16Again, the gift is not like the result of the one man’s sin: The judgment that followed one sin brought condemnation, but the gift that followed many trespasses brought justification.
• Isaiah 44:22I have blotted out your transgressions like a cloud, and your sins like a mist. Return to Me, for I have redeemed you.
• 1 John 2:1–3My little children, I am writing these things to you so that you will not sin. But if anyone does sin, we have an advocate before the Father—Jesus Christ, the Righteous One. He Himself is the atoning sacrifice for our…
• Romans 5:21so that, just as sin reigned in death, so also grace might reign through righteousness to bring eternal life through Jesus Christ our Lord.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).