Ezekiel 11:18

In 11 translations

BSB

When they return to it, they will remove all its detestable things and all its abominations.

KJV

And they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence.

WEB

“‘They will come there, and they will take away all its detestable things and all its abominations from there.

ASV

And they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence.

LSV

And they have gone in there, || And turned aside all its detestable things, || And all its abominations—out of it.

YLT

And they have gone in thither. And turned aside all its detestable things, And all its abominations — out of it.

DBY

And they shall come thither, and they shall take away from thence all its detestable things and all its abominations.

DRC

And they shall go in thither, and shall take away all the scandals, and all the abominations thereof from thence.

GNV

And they shall come thither, and they shall take away all the idoles thereof, and all the abominations thereof from thence.

JPS

And they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence.

LXXE

And they shall enter in there, and shall remove all the abominations of it, and all its iniquities from it.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וּבָ֖אוּ־שָׁ֑מָּה וְהֵסִ֜ירוּ אֶת־כָּל־שִׁקּוּצֶ֛יהָ וְאֶת־כָּל־תּוֹעֲבוֹתֶ֖יהָ מִמֶּֽנָּה׃

LXX-Br

Καὶ εἰσελεύσονται ἐκεῖ, καὶ ἐξαροῦσι πάντα τὰ βδελύγματα αὐτῆς καὶ πάσας τὰς ἀνομίας αὐτῆς ἐξ αὐτῆς.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Ezekiel 37:23They will no longer defile themselves with their idols or detestable images, or with any of their transgressions. I will save them from all their apostasies by which they sinned, and I will cleanse them. Then they will…
• Ezekiel 5:11Therefore as surely as I live, declares the Lord GOD, because you have defiled My sanctuary with all your detestable idols and abominations, I Myself will withdraw My favor; I will not look upon you with pity, nor will…
• Ezekiel 42:7–8An outer wall in front of the chambers was fifty cubits long and ran parallel to the chambers and the outer court. For the chambers on the outer court were fifty cubits long, while those facing the temple were a…
• Ezekiel 7:20His beautiful ornaments they transformed into pride and used them to fashion their vile images and detestable idols. Therefore I will make these into something unclean for them.
• Isaiah 1:25–27I will turn My hand against you; I will thoroughly purge your dross; I will remove all your impurities. I will restore your judges as at first, and your counselors as at the beginning. After that you will be called the…
• Hosea 14:8O Ephraim, what have I to do anymore with idols? It is I who answer and watch over him. I am like a flourishing cypress; your fruit comes from Me.
• Titus 2:12It instructs us to renounce ungodliness and worldly passions, and to live sensible, upright, and godly lives in the present age,
• Jeremiah 16:18And I will first repay them double their iniquity and their sin, because they have defiled My land with the carcasses of their detestable idols, and they have filled My inheritance with their abominations.”
• Micah 5:10–14“In that day,” declares the LORD, “I will remove your horses from among you and wreck your chariots. I will remove the cities of your land and tear down all your strongholds. I will cut the sorceries from your hand,…
• Ezekiel 11:21But as for those whose hearts pursue detestable things and abominations, I will bring their conduct down upon their own heads, declares the Lord GOD.”
• Isaiah 30:22So you will desecrate your silver-plated idols and your gold-plated images. You will throw them away like menstrual cloths, saying to them, “Be gone!”
• Colossians 3:5–8Put to death, therefore, the components of your earthly nature: sexual immorality, impurity, lust, evil desires, and greed, which is idolatry. Because of these, the wrath of God is coming on the sons of disobedience.…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).