Exodus 39:27

In 11 translations

BSB

For Aaron and his sons they made tunics of fine linen, the work of a weaver,

KJV

¶ And they made coats of fine linen of woven work for Aaron, and for his sons,

WEB

They made the tunics of fine linen of woven work for Aaron and for his sons,

ASV

And they made the coats of fine linen of woven work for Aaron, and for his sons,

LSV

And they make the coats of linen, the work of a weaver, for Aaron and for his sons,

YLT

And they make the coats of linen, work of a weaver, for Aaron and for his sons,

DBY

And they made the vests of byssus of woven work, for Aaron, and for his sons;

DRC39:25

They made also fine linen tunicks with woven work for Aaron and his sons:

GNV

After, they made coates of fine linen, of wouen worke for Aaron and for his sonnes.

JPS

And they made the tunics of fine linen of woven work for Aaron, and for his sons,

LXXE36:34

And they made vestments of fine linen, a woven work, for Aaron and his sons,

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַֽיַּעֲשׂ֛וּ אֶת־הַכָּתְנֹ֥ת שֵׁ֖שׁ מַעֲשֵׂ֣ה אֹרֵ֑ג לְאַהֲרֹ֖ן וּלְבָנָֽיו׃

LXX-Br36:34

Καὶ ἐποίησαν χιτῶνας βυσσίνους, ἔργον ὑφαντὸν, Ἀαρὼν καὶ τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ,

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Ezekiel 44:18They are to wear linen turbans on their heads and linen undergarments around their waists. They must not wear anything that makes them perspire.
• Romans 3:22And this righteousness from God comes through faith in Jesus Christ to all who believe. There is no distinction,
• Romans 13:14Instead, clothe yourselves with the Lord Jesus Christ, and make no provision for the desires of the flesh.
• 1 Peter 1:13Therefore prepare your minds for action. Be sober-minded. Set your hope fully on the grace to be given you at the revelation of Jesus Christ.
• Exodus 28:39–42You are to weave the tunic with fine linen, make the turban of fine linen, and fashion an embroidered sash. Make tunics, sashes, and headbands for Aaron’s sons, to give them glory and splendor. After you put these…
• Isaiah 61:10I will rejoice greatly in the LORD, my soul will exult in my God; for He has clothed me with garments of salvation and wrapped me in a robe of righteousness, as a bridegroom wears a priestly headdress, as a bride…
• Philippians 2:6–8Who, existing in the form of God, did not consider equality with God something to be grasped, but emptied Himself, taking the form of a servant, being made in human likeness. And being found in appearance as a man, He…
• Galatians 3:27For all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ.
• Leviticus 8:13Then Moses presented Aaron’s sons, put tunics on them, wrapped sashes around them, and tied headbands on them, just as the LORD had commanded him.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).