Exodus 39:28

In 11 translations

BSB

as well as the turban of fine linen, the ornate headbands and undergarments of finely spun linen,

KJV

And a mitre of fine linen, and goodly bonnets of fine linen, and linen breeches of fine twined linen,

WEB

the turban of fine linen, the linen headbands of fine linen, the linen trousers of fine twined linen,

ASV

and the mitre of fine linen, and the goodly head-tires of fine linen, and the linen breeches of fine twined linen,

LSV

and the turban of linen, and the beautiful caps of linen, and the linen trousers, of twined linen,

YLT

and the mitre of linen, and the beautiful bonnets of linen, and the linen trousers, of twined linen,

DBY

and the turban of byssus; and the ornamental caps, of byssus; and the linen trousers, of twined byssus;

DRC39:26

And mitres with their little crowns of fine linen: And linen breeches of fine linen:

GNV

And the miter of fine linen, and goodly bonnets of fine linen, and linen breeches of fine twined linen,

JPS

and the mitre of fine linen, and the goodly head-tires of fine linen, and the linen breeches of fine twined linen,

LXXE36:35

and the tires of fine linen, and the mitre of fine linen, and the drawers of fine linen twined;

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְאֵת֙ הַמִּצְנֶ֣פֶת שֵׁ֔שׁ וְאֶת־פַּאֲרֵ֥י הַמִּגְבָּעֹ֖ת שֵׁ֑שׁ וְאֶת־מִכְנְסֵ֥י הַבָּ֖ד שֵׁ֥שׁ מָשְׁזָֽר׃

LXX-Br36:35

καὶ τὰς κιδάρεις ἐκ βύσσου, καὶ τὴν μίτραν ἐκ βύσσου, καὶ τὰ περισκελῆ ἐκ βύσσου κεκλωσμένης,

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Exodus 28:4These are the garments that they shall make: a breastpiece, an ephod, a robe, a woven tunic, a turban, and a sash. They are to make these holy garments for your brother Aaron and his sons, so that they may serve Me as…
• Ezekiel 44:18They are to wear linen turbans on their heads and linen undergarments around their waists. They must not wear anything that makes them perspire.
• Exodus 28:39You are to weave the tunic with fine linen, make the turban of fine linen, and fashion an embroidered sash.
• Exodus 28:42Make linen undergarments to cover their bare flesh, extending from waist to thigh.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).