The Order of the Sacrifices
Exodus 29:19
In 11 translations
- BSB
- Take the second ram, and Aaron and his sons are to lay their hands on its head.
- KJV
- ¶ And thou shalt take the other ram; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.
- WEB
- “You shall take the other ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.
- ASV
- And thou shalt take the other ram; and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram.
- LSV
- And you have taken the second ram, and Aaron has laid—his sons also—their hands on the head of the ram,
- YLT
- 'And thou hast taken the second ram, and Aaron hath laid — his sons also — their hands on the head of the ram,
- DBY
- And thou shalt take the second ram, and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram;
- DRC
- Thou shalt take also the other ram, upon whose head Aaron and his sons shall lay their hands.
- GNV
- And thou shalt take the other ramme, and Aaron and his sonnes shall put their handes vpon the head of the ramme.
- JPS
- And thou shalt take the other ram; and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram.
- LXXE
- And thou shalt take the second ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וְלָ֣קַחְתָּ֔ אֵ֖ת הָאַ֣יִל הַשֵּׁנִ֑י וְסָמַ֨ךְ אַהֲרֹ֧ן וּבָנָ֛יו אֶת־יְדֵיהֶ֖ם עַל־רֹ֥אשׁ הָאָֽיִל׃
- LXX-Br
- Καὶ λήψῃ τὸν κριὸν τὸν δεύτερον, καὶ ἐπιθήσει Ἀαρὼν καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ τὰς χεῖρας αὐτῶν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν τοῦ κριοῦ.
Who and where
👤 Aaron◆ Tabernacle Built
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
FatCharge; ChargeableBurnt offeringFoodHands; Hands, Imposition, Laying on ofTabernacleHandAaronHeadPriests
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Exodus 29:3put them in a basket, and present them in the basket, along with the bull and the two rams.
- Leviticus 8:22–29After that, Moses presented the other ram, the ram of ordination, and Aaron and his sons laid their hands on its head. Moses slaughtered the ram and took some of its blood and put it on Aaron’s right earlobe, on the…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).