The Ram of Ordination
Leviticus 8:22
In 11 translations
- BSB
- After that, Moses presented the other ram, the ram of ordination, and Aaron and his sons laid their hands on its head.
- KJV
- ¶ And he brought the other ram, the ram of consecration: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.
- WEB
- He presented the other ram, the ram of consecration. Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.
- ASV
- And he presented the other ram, the ram of consecration: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.
- LSV
- And he brings the second ram near, a ram of the consecrations, and Aaron and his sons lay their hands on the head of the ram,
- YLT
- And he bringeth near the second ram, a ram of the consecrations, and Aaron and his sons lay their hands on the head of the ram,
- DBY
- And he presented the second ram, the ram of consecration; and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram;
- DRC
- He offered also the second ram, in the consecration of priests: and Aaron, and his sons put their hands upon the head thereof:
- GNV
- After, he brought the other ram, the ram of consecrations, and Aaron and his sonnes layed their handes vpon the head of the ram,
- JPS
- And the other ram was presented, the ram of consecration, and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.
- LXXE8:21
- And Moses brought the second ram, the ram of consecration, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram, and he slew him;
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיַּקְרֵב֙ אֶת־הָאַ֣יִל הַשֵּׁנִ֔י אֵ֖יל הַמִּלֻּאִ֑ים וַֽיִּסְמְכ֞וּ אַהֲרֹ֧ן וּבָנָ֛יו אֶת־יְדֵיהֶ֖ם עַל־רֹ֥אשׁ הָאָֽיִל׃
- LXX-Br8:21
- Καὶ προσήγαγε Μωυσῆς τὸν κριὸν τὸν δεύτερον, κριὸν τελειώσεως· καὶ ἐπέθηκεν Ἀαρὼν καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ τὰς χεῖρας αὐτῶν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν τοῦ κριοῦ.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
AaronConsecrate; ConsecrationSelf-SurrenderHandPriests and LevitesPriestsLaw in the Old TestamentCriticismIsraelPriest
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Leviticus 8:2“Take Aaron and his sons, their garments, the anointing oil, the bull of the sin offering, the two rams, and the basket of unleavened bread,
- Exodus 29:19–31Take the second ram, and Aaron and his sons are to lay their hands on its head. Slaughter the ram, take some of its blood, and put it on the right earlobes of Aaron and his sons, on the thumbs of their right hands, and…
- 2 Corinthians 5:21God made Him who knew no sin to be sin on our behalf, so that in Him we might become the righteousness of God.
- Leviticus 8:29He also took the breast—Moses’ portion of the ram of ordination—and waved it before the LORD as a wave offering, as the LORD had commanded him.
- 1 Corinthians 1:30It is because of Him that you are in Christ Jesus, who has become for us wisdom from God: our righteousness, holiness, and redemption.
- John 17:19For them I sanctify Myself, so that they too may be sanctified by the truth.
- Ephesians 5:25Husbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave Himself up for her
- Ephesians 5:27and to present her to Himself as a glorious church, without stain or wrinkle or any such blemish, but holy and blameless.
- Revelation 1:5–6and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn from the dead, and the ruler of the kings of the earth. To Him who loves us and has released us from our sins by His blood, who has made us to be a kingdom,…
- Leviticus 7:37This is the law of the burnt offering, the grain offering, the sin offering, the guilt offering, the ordination offering, and the peace offering,
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- Content check: text matches KJV Lev.8.22 (word overlap 0.80), not Lev.8.21 (0.15); standard ref corrected from Lev.8.21 (TVTMS action was 'identity').
- Content check: text matches KJV Lev.8.22 (word overlap 0.80), not Lev.8.21 (0.15); standard ref corrected from Lev.8.21 (TVTMS action was 'identity'). (transferred from brenton)