Exodus 29:3

In 11 translations

BSB

put them in a basket, and present them in the basket, along with the bull and the two rams.

KJV

And thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.

WEB

You shall put them into one basket, and bring them in the basket, with the bull and the two rams.

ASV

And thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.

LSV

and you have put them on one basket, and have brought them near in the basket, also the bullock and the two rams.

YLT

and thou hast put them on one basket, and hast brought them near in the basket, also the bullock and the two rams.

DBY

And thou shalt put them into one basket, and present them in the basket, with the bullock and the two rams.

DRC

And thou shalt put them in a basket and offer them: and the calf and the two rams.

GNV

Then thou shalt put them in one basket, and present them in the basket with the calfe and the two rammes,

JPS

And thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.

LXXE

And thou shalt put them on one basket, and thou shalt offer them on the basket, and the young calf and the two rams.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְנָתַתָּ֤ אוֹתָם֙ עַל־סַ֣ל אֶחָ֔ד וְהִקְרַבְתָּ֥ אֹתָ֖ם בַּסָּ֑ל וְאֶ֨ת־הַפָּ֔ר וְאֵ֖ת שְׁנֵ֥י הָאֵילִֽם׃

LXX-Br

Καὶ ἐπιθήσεις αὐτὰ ἐπὶ κανοῦν ἕν· καὶ προσοίσεις αὐτὰ ἐπὶ τῷ κανῷ· καὶ τὸ μοσχάριον, καὶ τοὺς δύο κριούς.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Leviticus 8:2“Take Aaron and his sons, their garments, the anointing oil, the bull of the sin offering, the two rams, and the basket of unleavened bread,
• Leviticus 8:26And from the basket of unleavened bread that was before the LORD, he took one cake of unleavened bread, one cake of bread made with oil, and one wafer, and he placed them on the fat portions and on the right thigh.
• Leviticus 8:31And Moses said to Aaron and his sons, “Boil the meat at the entrance to the Tent of Meeting and eat it there with the bread that is in the basket of ordination offerings, as I commanded, saying, ‘Aaron and his sons are…
• Numbers 6:17He shall also offer the ram as a peace offering to the LORD, along with the basket of unleavened bread. And the priest is to offer the accompanying grain offering and drink offering.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).