Exodus 16:34

In 11 translations

BSB

And Aaron placed it in front of the Testimony, to be preserved just as the LORD had commanded Moses.The Testimony refers to the stone tablets in the ark of the covenant inscribed with the Ten Commandments.

KJV

As the LORD commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.

WEB

As Yahweh commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.

ASV

As Jehovah commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.

LSV

as YHWH has given command to Moses, so Aaron lets it rest before the Testimony, for a charge.

YLT

as Jehovah hath given commandment unto Moses, so doth Aaron let it rest before the Testimony, for a charge.

DBY

As Jehovah had commanded Moses, so Aaron deposited it before the Testimony, to be kept.

DRC

As the Lord commanded Moses. And Aaron put it in the tabernacle to be kept.

GNV

As the Lord commanded Moses, so Aaron laied it vp before the Testimonie to be kept.

JPS

As the LORD commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.

LXXE

as the Lord commanded Moses: and Aaron laid it up before the testimony to be kept.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֑ה וַיַּנִּיחֵ֧הוּ אַהֲרֹ֛ן לִפְנֵ֥י הָעֵדֻ֖ת לְמִשְׁמָֽרֶת׃

LXX-Br

ὃν τρόπον συνέταξε Κύριος τῷ Μωυσῇ· καὶ ἀπέθηκεν Ἀαρὼν ἐναντίον τοῦ μαρτυρίου εἰς διατήρησιν.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Exodus 25:16And place inside the ark the Testimony, which I will give you.
• Exodus 27:21In the Tent of Meeting, outside the veil that is in front of the Testimony, Aaron and his sons are to tend the lamps before the LORD from evening until morning. This is to be a permanent statute for the Israelites for…
• Exodus 25:21Set the mercy seat atop the ark, and put the Testimony that I will give you into the ark.
• Numbers 17:10The LORD said to Moses, “Put Aaron’s staff back in front of the Testimony, to be kept as a sign for the rebellious, so that you may put an end to their grumbling against Me, lest they die.”
• Exodus 40:20Moses took the Testimony and placed it in the ark, attaching the poles to the ark; and he set the mercy seat atop the ark.
• Exodus 30:6Place the altar in front of the veil that is before the ark of the Testimony —before the mercy seat that is over the Testimony—where I will meet with you.
• Exodus 30:36Grind some of it into fine powder and place it in front of the Testimony in the Tent of Meeting, where I will meet with you. It shall be most holy to you.
• Deuteronomy 10:5and I went back down the mountain and placed the tablets in the ark I had made, as the LORD had commanded me; and there they have remained.
• Exodus 31:18When the LORD had finished speaking with Moses on Mount Sinai, He gave him the two tablets of the Testimony, tablets of stone inscribed by the finger of God.
• Numbers 1:53But the Levites are to camp around the tabernacle of the Testimony and watch over it, so that no wrath will fall on the congregation of Israel. So the Levites are responsible for the tabernacle of the Testimony.”
• Exodus 38:21This is the inventory for the tabernacle, the tabernacle of the Testimony, as recorded at Moses’ command by the Levites under the direction of Ithamar son of Aaron the priest.
• 1 Kings 8:9There was nothing in the ark except the two stone tablets that Moses had placed in it at Horeb, where the LORD had made a covenant with the Israelites after they had come out of the land of Egypt.
• Numbers 1:50Instead, you are to appoint the Levites over the tabernacle of the Testimony, all its furnishings, and everything in it. They shall carry the tabernacle and all its articles, care for it, and camp around it.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).